Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Pain - Bottle's Nest
Bottle's Nest
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inkwizytorka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Pain - Bottle's Nest
Woke up this morning
With my head in the dirt
Master of disaster has raped my soul again
I feel like shit and my body hurts
What did I do?
Can't remember a thing
Not a thing
It's constant battle
And the bottle always wins
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
I'm falling
Another day
Another party
Another toast
I slam the drink
And I almost fall
And the madness is ready to choke my throat
It doesn't matter
It won't hurt at all
Not at all
I've stopped fighting the bottle
'Cause the bottle always wins
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
Pour me another drink
Oh how I need it bad
Pour me another drink
Pour it down my throat
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
With my head in the dirt
Master of disaster has raped my soul again
I feel like shit and my body hurts
What did I do?
Can't remember a thing
Not a thing
It's constant battle
And the bottle always wins
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
I'm falling
Another day
Another party
Another toast
I slam the drink
And I almost fall
And the madness is ready to choke my throat
It doesn't matter
It won't hurt at all
Not at all
I've stopped fighting the bottle
'Cause the bottle always wins
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
Pour me another drink
Oh how I need it bad
Pour me another drink
Pour it down my throat
I wanna go all the way
Down the bottle's nest
I'm gonna go all the way
Why pretend?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Pain - Bottle's Nest
Pokaż tłumaczenieZbudziłem się tego ranka
Z moją głową w brudzie.
Mistrz katastrofy znowu zgwałcił moją duszę.
Czuję się jak gówno, a moje ciało boli.
Co ja zrobiłem?
Nie pamiętam rzeczy.
Żadnej rzeczy.
To nieodłączna walka,
A butelka zawsze wygrywa.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Upadam.
Kolejny dzień.
Kolejna impreza.
Kolejny toast.
Ciskam drinkiem,
I prawie upadam.
A obłęd jest gotów by poddusić moje gardło.
To nie ma znaczenia.
To wcale nie boli.
Wcale nie.
Przestałem walczyć z butelką,
Bo butelka zawsze wygrywa.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Nalej mi kolejnego drinka.
Och, jak bardzo tego potrzebuję.
Nalej mi kolejnego drinka,
Nalej go w dół mojego gardła.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Z moją głową w brudzie.
Mistrz katastrofy znowu zgwałcił moją duszę.
Czuję się jak gówno, a moje ciało boli.
Co ja zrobiłem?
Nie pamiętam rzeczy.
Żadnej rzeczy.
To nieodłączna walka,
A butelka zawsze wygrywa.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Upadam.
Kolejny dzień.
Kolejna impreza.
Kolejny toast.
Ciskam drinkiem,
I prawie upadam.
A obłęd jest gotów by poddusić moje gardło.
To nie ma znaczenia.
To wcale nie boli.
Wcale nie.
Przestałem walczyć z butelką,
Bo butelka zawsze wygrywa.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Nalej mi kolejnego drinka.
Och, jak bardzo tego potrzebuję.
Nalej mi kolejnego drinka,
Nalej go w dół mojego gardła.
Chcę pójść na całość,
Obalić gniazdo butelki.
Pójdę na całość.
Po co udawać?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|