Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Massive Attack
Popularne teksty
Massive Attack - Risingson
Risingson
Tekst dodał(a): czeresnia118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BiteHard
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): S.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Massive Attack - Risingson
I seen you go down to a cold mirror
It was never clearer in my era so
You lick a shine upon your forehead or
Check it by the signs in the corridor
You light my ways through the club maze
We would struggle through the dub daze
I see myself in there upon my lover
It's how you go down to the men's room sink
Sad we talk of how madmen think
I see myself in there upon my lover
I don't know her from another miss
I don't know you from another
See me run now you're gone...dream on
Why you want to take me to this party and breathe
I'm dying to leave
Every time we grind we know we severed lines
Where have all those flowers gone
Long time passing
Why you keep me testing, keep me tasking
You keep on asking
Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
They're invisible, when the trip it flips
They get physical, way below my lips
And everything you got hoi-poloi like
Now you're lost and you're lethal
And now's about the time you gotta leave all
These good people...dream on
Nicer than the bird up in the tree top
Cheaper than the chip inside my lap top
All the variations you could do with me
Nicer than the girl up in your mind you're free
Automatic crystal remote control,
They come to move your soul
You're gonna fade into the background
Like a better smoke'll bring you back round
Like a man slide inside you my dear
Your cheap beer's filled with crocodile tears
See 'em run now you're gone...dream on
Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
I found a reason
I found a reason
Dream on
Dream on
Dream on
It was never clearer in my era so
You lick a shine upon your forehead or
Check it by the signs in the corridor
You light my ways through the club maze
We would struggle through the dub daze
I see myself in there upon my lover
It's how you go down to the men's room sink
Sad we talk of how madmen think
I see myself in there upon my lover
I don't know her from another miss
I don't know you from another
See me run now you're gone...dream on
Why you want to take me to this party and breathe
I'm dying to leave
Every time we grind we know we severed lines
Where have all those flowers gone
Long time passing
Why you keep me testing, keep me tasking
You keep on asking
Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
They're invisible, when the trip it flips
They get physical, way below my lips
And everything you got hoi-poloi like
Now you're lost and you're lethal
And now's about the time you gotta leave all
These good people...dream on
Nicer than the bird up in the tree top
Cheaper than the chip inside my lap top
All the variations you could do with me
Nicer than the girl up in your mind you're free
Automatic crystal remote control,
They come to move your soul
You're gonna fade into the background
Like a better smoke'll bring you back round
Like a man slide inside you my dear
Your cheap beer's filled with crocodile tears
See 'em run now you're gone...dream on
Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
I found a reason
I found a reason
Dream on
Dream on
Dream on
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Massive Attack - Risingson
Pokaż tłumaczenieWidziałem, jak osuwasz się po zimnym lustrze
W mojej epoce było to tak oczywiste
Zliż blask ze swojego czoła lub
sprawdź to, idąc za znakami na korytarzu
Rozświetlasz moją drogę przez klubowy labirynt
Będziemy przedzierać się przez opary dubu
Widzę siebie nad swoją kochanką
Jak osuwasz się pod umywalkę w męskiej toalecie
To smutne, że nasze rozmowy przypominają myśli szaleńców
Widzę siebie nad swoją kochanką
Nie poznałem jej przez inną panienkę
Nie poznałem ciebie przez innych
Uciekam, gdy odchodzisz ...nie przestawaj śnić
Czemu chcesz mnie zabrać na te przyjęcie i dyszysz
Oddałbym życie, by stąd wyjść
Za każdym razem, gdy się ścieramy, wiemy, że pękają liny
Gdzie zniknęły wszystkie kwiaty?
Minęło dużo czasu
Czemu mnie testujesz, dajesz mi zadania
Bez przerwy stawiasz pytania
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Są niewidzialni, gdy trip wszystko zniekształca
Stają się realni daleko poniżej mych ust
I wszystko, co masz, staje się masą
Teraz jesteś zgubiony, śmiertelny
I teraz właśnie musisz zostawić wszystkich
dobrych ludzi......nie przestawaj śnić
Ładniejsze od ptaka w koronie drzewa
Tańsze niż procesor w moim laptopie
Wszystkie warianty, które możesz ze mną stworzyć
Ładniejsze od dziewczyny w Twojej pamięci
Jesteś wolny
Automatyczne, zdalne sterowanie kryształkami Crystal - rodzaj narkotyku
Przyszli zabrać Twoją duszę
Znikniesz, zlewając się z tłem
Przyniosę cię z powrotem jak dobry dymek
Jak mężczyzna wślizgujący się w ciebie, najdroższa
Twoje tanie piwo jest wypełnione krokodylimi łzami
Uciekają, gdy odchodzisz...nie przestawaj śnić
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Znalazłem przyczynę
Znalazłem przyczynę
Nie przestawaj śnić
Nie przestawaj śnić
Nie przestawaj śnić
W mojej epoce było to tak oczywiste
Zliż blask ze swojego czoła lub
sprawdź to, idąc za znakami na korytarzu
Rozświetlasz moją drogę przez klubowy labirynt
Będziemy przedzierać się przez opary dubu
Widzę siebie nad swoją kochanką
Jak osuwasz się pod umywalkę w męskiej toalecie
To smutne, że nasze rozmowy przypominają myśli szaleńców
Widzę siebie nad swoją kochanką
Nie poznałem jej przez inną panienkę
Nie poznałem ciebie przez innych
Uciekam, gdy odchodzisz ...nie przestawaj śnić
Czemu chcesz mnie zabrać na te przyjęcie i dyszysz
Oddałbym życie, by stąd wyjść
Za każdym razem, gdy się ścieramy, wiemy, że pękają liny
Gdzie zniknęły wszystkie kwiaty?
Minęło dużo czasu
Czemu mnie testujesz, dajesz mi zadania
Bez przerwy stawiasz pytania
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Są niewidzialni, gdy trip wszystko zniekształca
Stają się realni daleko poniżej mych ust
I wszystko, co masz, staje się masą
Teraz jesteś zgubiony, śmiertelny
I teraz właśnie musisz zostawić wszystkich
dobrych ludzi......nie przestawaj śnić
Ładniejsze od ptaka w koronie drzewa
Tańsze niż procesor w moim laptopie
Wszystkie warianty, które możesz ze mną stworzyć
Ładniejsze od dziewczyny w Twojej pamięci
Jesteś wolny
Automatyczne, zdalne sterowanie kryształkami Crystal - rodzaj narkotyku
Przyszli zabrać Twoją duszę
Znikniesz, zlewając się z tłem
Przyniosę cię z powrotem jak dobry dymek
Jak mężczyzna wślizgujący się w ciebie, najdroższa
Twoje tanie piwo jest wypełnione krokodylimi łzami
Uciekają, gdy odchodzisz...nie przestawaj śnić
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Zabawkowi ludzie robią ze mnie niby-chłopca
Znalazłem przyczynę
Znalazłem przyczynę
Nie przestawaj śnić
Nie przestawaj śnić
Nie przestawaj śnić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
