Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Manson
Marilyn Manson - One Assassination Under God
One Assassination Under God
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Marilyn Manson - One Assassination Under God
You gave us what we wished for
A few tangled strings attached
Pull back the curtain
I won't suffer for your amusement
There's no more dreams for me to sell
I choose my nightmares wisely
I don't wanna ruin the story
But it doesn't turn out well
You will always be entertained
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Put me inside the animal
Stitch it up and shove us off a cliff
When they tear the wings from all the swine
Just monkeys will be left to fly
The pilot light has flickered out
And all the ashes will be screaming
No one can hear my last words
And no encore once we say goodbye
You will always be entertained
You will always be entertained
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Assassination
Assassination
Assassination
Assassination
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Sacrifice
Not a sacrifice
Not a sacrifice
Not a sacrifice
A few tangled strings attached
Pull back the curtain
I won't suffer for your amusement
There's no more dreams for me to sell
I choose my nightmares wisely
I don't wanna ruin the story
But it doesn't turn out well
You will always be entertained
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Put me inside the animal
Stitch it up and shove us off a cliff
When they tear the wings from all the swine
Just monkeys will be left to fly
The pilot light has flickered out
And all the ashes will be screaming
No one can hear my last words
And no encore once we say goodbye
You will always be entertained
You will always be entertained
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Assassination
Assassination
Assassination
Assassination
Everybody showed up for the execution
But nobody would show their face
To shoot you in the back of the head
And call it "sacrifice"
They don't deserve to even say your name
Sacrifice
Not a sacrifice
Not a sacrifice
Not a sacrifice
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Marilyn Manson - One Assassination Under God
Pokaż tłumaczenie"Jedno zabójstwo pod okiem Boga"
Dałeś nam to, czego chcieliśmy
Kilka sznurków splątanych
Odsuń zasłonę
Nie będę cierpiał dla twej rozrywki
Nie mam już marzeń na sprzedaż
Wybieram koszmary mądrze
Nie chcę popsuć historii
Ale nie skończy się ona dobrze
Zawsze będziesz dobrze się bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
By w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Włóż mnie do środka zwierzęcia
Zszyj i zepchnij nas z urwiska
A gdy oderwą skrzydła świniom wszystkim
Pozostaną tylko latające małpy
Zgasła kontrolna lampka
Wszystkie popioły będą krzyczeć
Moich ostatnich słów nie usłyszy nikt
Na pożegnanie nie będzie braw na bis
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Poświęcenie?
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie
Dałeś nam to, czego chcieliśmy
Kilka sznurków splątanych
Odsuń zasłonę
Nie będę cierpiał dla twej rozrywki
Nie mam już marzeń na sprzedaż
Wybieram koszmary mądrze
Nie chcę popsuć historii
Ale nie skończy się ona dobrze
Zawsze będziesz dobrze się bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
By w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Włóż mnie do środka zwierzęcia
Zszyj i zepchnij nas z urwiska
A gdy oderwą skrzydła świniom wszystkim
Pozostaną tylko latające małpy
Zgasła kontrolna lampka
Wszystkie popioły będą krzyczeć
Moich ostatnich słów nie usłyszy nikt
Na pożegnanie nie będzie braw na bis
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Poświęcenie?
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marilyn Manson / Tyler Bates Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marilyn Manson / Tyler Bates |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Manson |
| Płyty: |
One Assassination Under God – Chapter 1 (2024) |
"Jedno zabójstwo pod okiem Boga"
Dałeś nam to, czego chcieliśmy
Kilka sznurków splątanych
Odsuń zasłonę
Nie będę cierpiał dla twej rozrywki
Nie mam już marzeń na sprzedaż
Wybieram koszmary mądrze
Nie chcę popsuć historii
Ale nie skończy się ona dobrze
Zawsze będziesz dobrze się bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
By w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Włóż mnie do środka zwierzęcia
Zszyj i zepchnij nas z urwiska
A gdy oderwą skrzydła świniom wszystkim
Pozostaną tylko latające małpy
Zgasła kontrolna lampka
Wszystkie popioły będą krzyczeć
Moich ostatnich słów nie usłyszy nikt
Na pożegnanie nie będzie braw na bis
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Zawsze będziesz się dobrze bawił
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Zabójstwo!
Wszyscy przyszli na egzekucję
Lecz nikt nie chciał pokazać swej twarzy
Aby w tył głowy ci strzelić
I nazwać to "poświęceniem"
Nie zasługują nawet na to, by wypowiedzieć twe imię
Poświęcenie?
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie
To nie jest poświęcenie