Kip Moore - Solitary Tracks

Wciąż błękitna dzicz świeci w twoim domu,
Jak czerwona krew z zachodniego nieba spływa w dół.
Uwięziona w świecie pełnym kopii bez duszy,
A ty samotnym wilkiem jesteś, własne ślady kreślisz już. *

Dziewczyna z Indiany, lecz serce z Idaho,
Wiara w gwiazdy, wiara w Biblię – to jej prawo.
A ja jak deszcz na wietrze, nie powstrzyma mnie nikt,
Bo jestem samotnym wilkiem, co własnym szlakiem chce iść.

Szukamy czegoś, czego znaleźć się nie da,
Uparci do bólu, aż po kres będziemy biec tam. **
Nigdy nie byliśmy tymi, co idą w ślad za stadem,
Ot, dwa samotne wilki, własne tropy wciąż zostawiamy.*

Na granicy, na krawędzi, nigdy w norze nie śpimy,****
Zawsze gdzieś na zewnątrz, do wnętrza tylko patrzymy.
Ooo…
Ooo…

Rozdroże przed nami, droga rozwidla się w pół,***
Oboje wiemy, jak ta historia potoczy się znów.
Może kiedyś nasze ścieżki znów się skrzyżują,
Lecz dziś dwa samotne wilki własne tropy znów malują.*

Szukamy czegoś, czego znaleźć się nie da,
Uparci do bólu, aż po kres będziemy biec tam.
Nigdy nie byliśmy tymi, co idą w ślad za stadem,
Ot, dwa samotne wilki, własne tropy wciąż zostawiamy.*

Pełnia księżyca nad śniegiem lśni,
Dla dwóch samotnych wilków, co swoje ślady wciąż rzeźbią dziś.*
Ooo…
Ooo…

*Metaforyczne wyrażenie sugerujące podążanie własną ścieżką, niezależnie od innych.
**Hell-bent oznacza bycie zdeterminowanym do osiągnięcia celu za wszelką cenę, często ignorując konsekwencje.
***"Fork in the road - to idiom oznaczający punkt zwrotny, moment wyboru pomiędzy dwiema ścieżkami.
****On the fringe - oznacza życie na obrzeżach społeczeństwa, poza głównym nurtem. On the edge - sugeruje życie pełne ryzyka lub nietypowych wyborów.