Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie Ware
Popularne teksty
Jessie Ware - Please
Please
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Jessie Ware - Please
Verse 1]
I want a place
Where golden moments last forever
Face to face
You look like someone I could treasure, ah ah
Pre-Chorus
I can't help it when the vision lifts
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
I'm a little superstitious
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
Chorus
So please
Show me you know to be sweet (sweet, sweet)
Don't you be too good to believe
I could be the girl of your dreams (dreams, dreams)
If you wanna gеt in my life (life, life)
Listеn, always care to play nice (nice, nice)
You want yours I gotta get mine
I'll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Post-Chorus
Ooh, ahh
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh, ahh
We can make it mutual
Verse 2
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
Heaven's where we're headed
I meant it when I said it
If you want yours, I gotta get mine
Pre-Chorus
I can't help it when the vision lifts
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
I'm a little superstitious
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
Chorus
So please (please, please)
Show me you know to be sweet (sweet, sweet)
Don't you be too good to believe
I could be the girl of your dreams (dreams, dreams)
If you wanna get in my life (life, life)
Listen, always care to play nice (nice, nice)
If you want yours I gotta get mine
I'll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Post-Chorus
Ooh, ahh
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh, ahh
We can make it mutual
Outro
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'm a little superstitious
Ooh, ah ah ah
I want a place
Where golden moments last forever
Face to face
You look like someone I could treasure, ah ah
Pre-Chorus
I can't help it when the vision lifts
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
I'm a little superstitious
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
Chorus
So please
Show me you know to be sweet (sweet, sweet)
Don't you be too good to believe
I could be the girl of your dreams (dreams, dreams)
If you wanna gеt in my life (life, life)
Listеn, always care to play nice (nice, nice)
You want yours I gotta get mine
I'll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Post-Chorus
Ooh, ahh
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh, ahh
We can make it mutual
Verse 2
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
Heaven's where we're headed
I meant it when I said it
If you want yours, I gotta get mine
Pre-Chorus
I can't help it when the vision lifts
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
I'm a little superstitious
Cause I wanna be next to you
Oh I gotta be next to you
Chorus
So please (please, please)
Show me you know to be sweet (sweet, sweet)
Don't you be too good to believe
I could be the girl of your dreams (dreams, dreams)
If you wanna get in my life (life, life)
Listen, always care to play nice (nice, nice)
If you want yours I gotta get mine
I'll give you the world if you
Please me, please me
We can make it mutual
Post-Chorus
Ooh, ahh
Do you need company?
Do you belong to me?
Ooh, ahh
We can make it mutual
Outro
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'll give you a little if you give me a little
So don't upset the rhythm tonight
I'm a little superstitious
Ooh, ah ah ah
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Jessie Ware - Please
Pokaż tłumaczenieWerset 1
Chcę mieć miejsce,
Gdzie złote chwile trwają wiecznie
Twarz w twarz
Wyglądasz jak ktoś, kogo mogę cenić, ah ah
Prze-refren
Nie mogę temu zapobiec, gdy oczom ukazuje się wizja
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Jestem trochę przesądny
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Refren
Więc proszę
Pokaż mi, że umiesz być słodki (słodki, słodki)
Nie bądź zbyt dobry, żeby uwierzyć
Mogłabym być dziewczyną twoich marzeń (marzeń, marzeń)
Jeśli chcesz być w moim życiu (życiu, życiu)
Słuchaj, zawsze staraj się być miły (miły, miły)
Ty chcesz swoje, ja muszę dostać swoje
Dam ci świat, jeśli tylko
Zadowolisz mnie, zadowolisz mnie
Możemy to zrobić na wzajem
Pokoncówka
Ooh, ahh
Czy potrzebujesz towarzystwa?
Czy należysz do mnie?
Ooh, ahh
Możemy to zrobić na wzajem
Werset 2
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Idziemy do nieba
Miałam na myśli to, co powiedziałam
Jeśli chcesz swojego, muszę dostać swoje
Prze-refren
Nie mogę temu zapobiec, gdy oczom ukazuje się wizja
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Jestem trochę przesądny
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Refren
Więc proszę (proszę, proszę)
Pokaż mi, że umiesz być słodki (słodki, słodki)
Nie bądź zbyt dobry, żeby uwierzyć
Mogłabym być dziewczyną twoich marzeń (marzeń, marzeń)
Jeśli chcesz być w moim życiu (życiu, życiu)
Słuchaj, zawsze staraj się być miły (miły, miły)
Jeśli chcesz swojego, ja muszę dostać swoje
Dam ci świat, jeśli tylko
Zadowolisz mnie, zadowolisz mnie
Możemy to zrobić na wzajem
Pokoncówka
Ooh, ahh
Czy potrzebujesz towarzystwa?
Czy należysz do mnie?
Ooh, ahh
Możemy to zrobić na wzajem
Zakończenie
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Jestem trochę przesądny
Ooh, ah ah ah
Chcę mieć miejsce,
Gdzie złote chwile trwają wiecznie
Twarz w twarz
Wyglądasz jak ktoś, kogo mogę cenić, ah ah
Prze-refren
Nie mogę temu zapobiec, gdy oczom ukazuje się wizja
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Jestem trochę przesądny
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Refren
Więc proszę
Pokaż mi, że umiesz być słodki (słodki, słodki)
Nie bądź zbyt dobry, żeby uwierzyć
Mogłabym być dziewczyną twoich marzeń (marzeń, marzeń)
Jeśli chcesz być w moim życiu (życiu, życiu)
Słuchaj, zawsze staraj się być miły (miły, miły)
Ty chcesz swoje, ja muszę dostać swoje
Dam ci świat, jeśli tylko
Zadowolisz mnie, zadowolisz mnie
Możemy to zrobić na wzajem
Pokoncówka
Ooh, ahh
Czy potrzebujesz towarzystwa?
Czy należysz do mnie?
Ooh, ahh
Możemy to zrobić na wzajem
Werset 2
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Idziemy do nieba
Miałam na myśli to, co powiedziałam
Jeśli chcesz swojego, muszę dostać swoje
Prze-refren
Nie mogę temu zapobiec, gdy oczom ukazuje się wizja
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Jestem trochę przesądny
Bo chcę być obok ciebie
Oh, muszę być obok ciebie
Refren
Więc proszę (proszę, proszę)
Pokaż mi, że umiesz być słodki (słodki, słodki)
Nie bądź zbyt dobry, żeby uwierzyć
Mogłabym być dziewczyną twoich marzeń (marzeń, marzeń)
Jeśli chcesz być w moim życiu (życiu, życiu)
Słuchaj, zawsze staraj się być miły (miły, miły)
Jeśli chcesz swojego, ja muszę dostać swoje
Dam ci świat, jeśli tylko
Zadowolisz mnie, zadowolisz mnie
Możemy to zrobić na wzajem
Pokoncówka
Ooh, ahh
Czy potrzebujesz towarzystwa?
Czy należysz do mnie?
Ooh, ahh
Możemy to zrobić na wzajem
Zakończenie
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Dam ci trochę, jeśli dasz mi trochę
Więc nie rozstrój rytmu dziś wieczorem
Jestem trochę przesądny
Ooh, ah ah ah
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
What's Your Pleasure? (The Platinum Pleasure Edition) |