Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Farben Lehre
Popularne teksty
15. Igo - Bruce
Farben Lehre - Robak.
Robak.
Tekst dodał(a): wyimaginowana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosia2002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Farben Lehre - Robak.
Kiedyś byłem jak ty
Niewiele wiedziałem
Świat wydawał się prosty
Wolny od wad
Potem radość odeszła
Prawda w oczy ukłuła
Poznałem ludzi ... i zostałem sam ...
Wciąż nie wiem kim jestem
Człowiekiem czy robakiem
Robaka można zdeptać
Człowieka chyba nie
Czuję się jak robak
Butami zdeptany
Wbity w ziemię i zeschnięty jak kamień
CHCĘ BYĆ ROBAKIEM
WOLĘ NIM BYĆ
NIŻ TAKIM JAK CI
Z KTÓRYMI MUSZĘ ŻYĆ...
CHCĘ BYĆ ROBAKIEM...
Niewiele wiedziałem
Świat wydawał się prosty
Wolny od wad
Potem radość odeszła
Prawda w oczy ukłuła
Poznałem ludzi ... i zostałem sam ...
Wciąż nie wiem kim jestem
Człowiekiem czy robakiem
Robaka można zdeptać
Człowieka chyba nie
Czuję się jak robak
Butami zdeptany
Wbity w ziemię i zeschnięty jak kamień
CHCĘ BYĆ ROBAKIEM
WOLĘ NIM BYĆ
NIŻ TAKIM JAK CI
Z KTÓRYMI MUSZĘ ŻYĆ...
CHCĘ BYĆ ROBAKIEM...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Farben Lehre - Robak.
Pokaż tłumaczenieOnce I was the same as you
Not much I knew
The world seemed simple
Free from disadvantages
Later the joyfulness has gone away
The truth was an eyesore
I got to know the people... I have become alone...
Still I don't know who I am
A human or a worm
Worm can be trampled on
A human perhaps not
I feel like a worm
Trampled on with shoes
Thrusted into the ground and shrivelled like a stone
I want to be a worm
I prefer to be (a worm)
Than the same what
The ones I have to live with...
I want to be a worm...
Not much I knew
The world seemed simple
Free from disadvantages
Later the joyfulness has gone away
The truth was an eyesore
I got to know the people... I have become alone...
Still I don't know who I am
A human or a worm
Worm can be trampled on
A human perhaps not
I feel like a worm
Trampled on with shoes
Thrusted into the ground and shrivelled like a stone
I want to be a worm
I prefer to be (a worm)
Than the same what
The ones I have to live with...
I want to be a worm...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wojciech Wojda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wojciech Wojda / Konrad Wojda / Filip Grodzicki / Gerard Klawe |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Farben Lehre |
| Płyty: |
Insekty (1995), Pieśni XXI wieku (2021) |