Eric Chou - 14 days (14 天)

Pinyin

Truth is hard, that I forgot
All the things that I have got
This time was hard to say goodbye

xiànzài wǒ zài fángjiān lǐ
kànzhe fēngjǐng xiǎngniànzhe nǐ
zhè shìjiè hǎoxiàng zàntíngle

hái yǒu duōjiǔ cáinéngguò
huí dào zhèngcháng de shēnghuó
zhè zhǒng kǔnbǎng hǎo nánshòu méi zìyóu
zàiguò bu jiǔ jiù yōng nǐ zài huái zhōng

This is hard
I'm locked up
Feeling lifeless in this spot
I can't wait to say goodbye

xiàtiānle dì jǐ niánle
wǒmen yījiù yǒu xuǎnzé
qù xuǎnzé huāngfèi huò kuàilè

hái yǒu duōjiǔ cáinéngguò
huí dào zhèngcháng de shēnghuó
zhè zhǒng kǔnbǎng hǎo nánshòu méi zìyóu
zàiguò bu jiǔ jiù yōng nǐ zài huái zhōng

(Here we go now)

Truth is hard
wǒ zài zhè
yěxǔ huì huáiniàn cǐkè
wǒ xuéhuì zhīzú cháng lè







Chinese

Truth is hard, that I forgot
All the things that I have got
This time was hard to say goodbye

現在我 在房間裡
看著風景 想念著你
這世界好像暫停了

還有多久才能過
回到正常的生活
這種捆綁好難受 沒自由
再過不久 就擁你在懷中

This is hard
I'm locked up
Feeling lifeless in this spot
I can't wait to say goodbye

夏天了 第幾年了
我們依舊有選擇
去選擇荒廢或快樂

還有多久才能過
回到正常的生活
這種捆綁好難受 沒自由
再過不久 就擁你在懷中

(Here we go now)

Truth is hard
我在這
也許會懷念此刻
我學會知足常樂