Zucchero - Alla Fine

Tłumaczenie:


Chciałbym się położyć
Pod pięknym figowym drzewem
Tak efemerycznym
A teraz wyczerpany tutaj
Postępuję
W nieskończoność
Dopóki wszystko
Nie stanie się bardziej jasne
To wciąż będzie mnie boleć
Dzisiaj, przebiliśmy niebo
Więc pamiętaj
O tym, że żyjesz

Że ostatecznie
Brakuje mi Ciebie teraz
Że ostatecznie
Tęsknię za Tobą nawet tego wieczoru
Ostatecznie uh uh uh uh

Na pięknym trawniku
Chcę zanikać
I pamiętać
Aby zapamiętać Ciebie
Gdy byliśmy razem
Mój kochany, słodki, przyjacielu
I nagle upadliśmy
Przenikając niebo

Że ostatecznie
Brakuje mi Ciebie teraz
Że ostatecznie
Tęsknię za Tobą nawet tego wieczoru
Ostatecznie uh uh uh uh

To koniec tego marzenia....

Że w końcu
Tęsknię za nią
Teraz
W nieskończoność

Tekst piosenki:


Vorrei sdraiarmi
Sotto un bel fico
Evanescente
E ormai sfinito, qui
Seguire un punto
All'infinito
Fino a che tutto
Sia un po' più chiaro
Mi sono fatto male
Oggi, bucando il cielo
Così ricordo
D'essere vivo

Che alla fine
Mi manchi addosso oramai
Che alla fine
Manchi anche adesso tonight
Alla fine uh uh uh uh

Sopra un bel prato
Vorrei svanire
E ricordarti
Di ricordare
Che cosa siamo diventati
Caro mio dolce amico
Siamo caduti
Bucando il cielo

Che alla fine
Mi manchi addosso oramai
Che alla fine
Manchi anche adesso tonight
Alla fine uh uh uh uh

The dream... it's over

Che alla fine
Mi manchi addosso
Oramai
Senza fine