Three Days Grace - Landmine

Tłumaczenie:


Pod powierzchnią (Pod powierzchnią) przewody są skrzyżowane (przewody są skrzyżowane)
W każdej chwili (W każdej chwili) Mogę wybuchnąć
Nie mogę już dłużej wytrzymać
To się nasila
To tylko kwestia czasu

Żyje jak mina czekając na wybuch
Tykam jak bomba zegarowa gotowa do wybuchu
Jestem zagrożeniem dla samego siebie i wszystkich innych
Żyje jak mina czekając na wybuch
Gotowy do wybuchu!
(Gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu)

Pod naciskiem (Pod naciskiem) Nie jestem w porządku (Nie jestem w porządku)
Żyję w zaprzeczeniu (Żyję w zaprzeczeniu) Zwalczyłem cały gniew
Nie mogę już dłużej wytrzymać
To się nasila
To tylko kwestia czasu

Żyje jak mina czekając na wybuch
Tykam jak bomba zegarowa gotowa do wybuchu
Jestem zagrożeniem dla samego siebie i wszystkich innych
Żyje jak mina czekając na wybuch
Gotowy do wybuchu!
(Gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu)

(Gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu)

Nie mogę już dłużej wytrzymać
To się nasila
To tylko kwestia czasu

Żyje jak mina czekając na wybuch
Tykam jak bomba zegarowa gotowa do wybuchu
Jestem zagrożeniem dla samego siebie i wszystkich innych
Żyje jak mina czekając na wybuch
Tykam jak bomba zegarowa gotowa do wybuchu
Jestem zagrożeniem dla samego siebie i wszystkich innych
Żyje jak mina czekając na wybuch
Gotowy do wybuchu!
(Gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu)
(Gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu, gotowy do wybuchu)

Tekst piosenki:


Under the surface (Under the surface) wires are crossed (wires are crossed)
At any moment (At any moment) I could go off
And I can't hold much longer
Keeps getting stronger
It's only a matter of time

I'm living like a landmine waiting to explode
I'm ticking like a time bomb ready to go
I'm a danger to myself and everybody else
I'm living like a land mine waiting to explode
I'm ready to go!
(I'm ready to go, I'm ready to go, I'm ready to go)

Under the pressure (Under the pressure) I'm not OK (I'm not OK)
I live in denial (I live in denial) I've fought all the rage
And I can't hold much longer
Keeps getting stronger
It's only a matter of time

I'm living like a landmine waiting to explode
I'm ticking like a time bomb ready to go
I'm a danger to myself and everybody else
I'm living like a land mine waiting to explode
I'm ready to go!
(I'm ready to go, I'm ready to go, I'm ready to go)

(I'm ready to go, I'm ready to go, I'm ready to go)

And I can't hold much longer
Keeps getting stronger
It's only a matter of time

I'm living like a landmine waiting to explode
I'm ticking like a time bomb ready to go
I'm a danger to myself and everybody else
I'm living like a land mine waiting to explode
I'm living like a landmine waiting to explode
I'm ticking like a time bomb ready to go
I'm a danger to myself and everybody else
I'm living like a land mine waiting to explode
I'm ready to go!
(I'm ready to go, I'm ready to go, I'm ready to go)
(I'm ready to go, I'm ready to go, I'm ready to go)