The Wanted - Let Me Love You
Tłumaczenie:
Tak mocno jak winisz siebie
Nie możesz być winna za sposób, w jaki czujesz
Nie ma przykładu miłości
To było nawet z daleka prawdziwe
Jak możesz zrozumieć coś, czego nigdy nie miałaś
Ooh kochanie, jeśli mi pozwolisz
Mogę Ci pomóc z tym wszystkim
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I wszystkie Twoje kłopoty
Nie bój się, dziewczyno, pozwól mi pomóc
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
Drętwe serce
Powraca ku światłu
Zabiorę Cię tam
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać, kochanie
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać, kochanie
Mogę zobaczyć ból w twoich oczach
Jest tam od jakiegoś czasu
Chcę być tym jedynym, by przypominać Ci
Jak to jest się uśmiechać
Chciałbym ci okazać, co prawdziwa miłość może naprawdę zdziałać
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I wszystkie Twoje kłopoty
Nie bój się, dziewczyno, pozwól mi pomóc
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
Drętwe serce
Powraca ku światłu
Zabiorę Cię tam
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać, kochanie
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać
Dziewczyno, pozwól mi cie kochać, kochanie
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dla każdego serca, które bije
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I wszystkie Twoje kłopoty
Nie bój się, dziewczyno, pozwól mi pomóc
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
Drętwe serce
Powraca ku światłu
Zabiorę Cię tam
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać, kochanie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać, kochanie
Dziewczyno, pozwól mi Cię kochać
I będę Cię kochać
Nim nauczysz się kochać siebie
Tekst piosenki:
(Nathan)
Oh
Much as you blame yourself
You can’t be blamed for the way that you feel
Had no example of a love
That was even remotely real
(Jay)
How can you understand something that you never had
Ooh baby if you let me
I can help you out with all of that
(Max)
Girl let me love you
(Tom)
And I will love you,
Until you learn to love yourself
(Max)
Girl let me love you
(Tom)
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
(All)
Girl let me love you
And I will love you,
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
A heart of numbness
Comes back to light
I’ll take you there
(Max)
Girl let me love you, baby
Girl let me love you
(Tom)
Girl let me love you, baby
(Siva)
I can see the pain behind your eyes
It’s been there for quite of while
I just wanna be the one to remind you
What it is to smile
(Max)
I would like to show you what true love can really do
(Tom, Max & Jay)
Girl let me love you
And I will love you,
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
Girl let me love you
(All)
And I will love you,
Until you learn to love yourself
Girl let me love you
A heart of numbness
Comes back to light
I’ll take you there
(Max)
Girl let me love you baby, oh oh
Girl let me love you
(Tom)
Girl Let me love you baby
(All)
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats
For every heart that beats
(Max)
Girl let me love you
(All)
And I will love you,
Until you learn to love yourself
(Max)
Girl let me love you
(All)
And all your trouble
Don’t be afraid, girl let me help
(Max & Tom)
Girl let me love you
(All)
And I will love you,
Until you learn to love yourself
(Max)
Girl let me love you
(All)
A heart of numbness
Comes back to light
I’ll take you there
(Max)
Girl let me love you, baby oh oh
Let me love you
(Tom)
Girl let me love you, baby
(Nathan)
Girl let me love you
And I will love you,
Until you learn to love yourself