The Proclaimers - Three More Days
Tłumaczenie:
Jeszcze trzy dni i ujrzę
Tych ludzi, na których mi zależy
Jeszcze trzy dni i będę w domu
Już za niedługo przekroczę próg
Do miejsca, gdzie wszyscy mieszkamy
Jeszcze trzy dni i będę w domu
A życie toczy się ciągle w przód i w przód
Spędziłem poza domem tak wiele czasu
Krążyłem dziś w kółko czując się dobrze
Bo śniłem o każdym z nich zeszłej nocy
Jeszcze trzy dni i będę w domu
A życie toczy się ciągle w przód i w przód
Spędziłem poza domem tak wiele czasu
A gdy zamykam oczy, widzę
Twarze mojej rodziny
Jeszcze trzy dni i będę w domu
Wszystko, co jest mi drogie
Leży o pięć tysięcy mil stąd
Jeszcze trzy dni i będę w domu
Jeszcze trzy dni i będę w domu
W domu
Tekst piosenki:
Three more days and then I'll see
The people who depend on me
Three more days and I'm home
Not long now till I step inside
The place where we all reside
Three more days and I'm home.
And life's rolled on and on
The whole time I've been gone
I walked around today feeling right
I dreamed about each one of them last night
Three more days and I'm home.
And life's rolled on and on
The whole time I've been gone
When I close my eyes I can see
The faces of my family
Three more days and I'm home.
Everything that I hold dear
Lies five thousand miles from here
Three more days and I'm home,
Three more days and I'm home,
Home.