The Heavy - How You Like Me Now

Tłumaczenie:

Był czas
Kiedy bardzo kochałaś mnie
Mogłem się mylić
Ale teraz musiałaś wiedzieć
Widzisz, byłem złym, złym, złym człowiekiem
I w głębi jestem, tak jestem
Znalazłem dla tego człowieka nową miłość
I nie mogę się doczekać kiedy to zobaczysz
Nie mogę się doczekać

Więc, co czujesz teraz?*
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?

Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?

Pamiętasz ten czas
Kiedy Cię niszczyłem**
Wiesz, że nie kłamałem
Że nie możesz się poddać
Więc gdybym chciał Cię zdradzić kochanie
Czy przejrzałabyś mnie na wylot?
Gdybym śpiewał smutne, smutne, smutne piosenki
Czy dałabyś mi to (czego chcę)

Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?

Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?

Czy to sprawia, że mnie kochasz kochanie?
Czy to sprawia, że mnie pragniesz kochanie?
Czy to sprawia, że mnie kochasz kochanie?
Czy to sprawia, że mnie pragniesz kochanie?

Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?
Co czujesz teraz?


*"How you like me now" - w tym kontekście oznacza: co teraz o mnie myślisz; jak na mnie patrzysz teraz; co czujesz, gdy na mnie patrzysz". (odnoszące się do przeszłych zdarzeń)

**Eat you up - w tym kontekście oznacza: niszczyć; wyniszczać; przytłaczać.