Roy Orbison - I can't stop loving you

Tłumaczenie:

Te szczęśliwe godziny, które kiedyś znaliśmy,
Chociaż dawno temu, wciąż mnie przygnębiają.
Mówią, że czas leczy złamane serce.
Ale czas stanął w miejscu od kiedy jesteśmy osobno.
Nie mogę przestać kochać cię
Więc postanowiłem
Żyć pamięcią
Dawnych samotnych czasów.
Nie mogę przestać pragnąć cię
Nie ma sensu mówić.
Więc po prostu przeżyję moje życie
We wczorajszych marzeniach.
Te szczęśliwe godziny, które kiedyś znaliśmy,
Chociaż dawno temu, wciąż mnie przygnębiają.
Mówią, że czas leczy złamane serce.
Ale czas stanął w miejscu od kiedy jesteśmy osobno.
Nie mogę przestawać kochać cię,
Nie ma sensu próbować.
Udawać, że jest jakiś nowy;
Nie mogę żyć w zakłamaniu.
Nie mogę przestać pragnąć cię
Sposób, w jaki sprawiam (że).
Istnieje dla mnie tylko jedna miłość
Ta jedyna miłość to ty.

Tekst piosenki:

Those happy hours that we once knew,
Though long ago, still make me blue.
They say that time heals a broken heart.
But time has stood still since we've been apart.
I can't stop loving you
So I've made up my mind
To live in memory
Of old lone-some times.
I can't stop wanting you
It's use-less to say.
So I'll just live my life
In dreams of yesterday.
Those happy hours that we once knew,
Though long ago, still make me blue.
They say that time heals a broken heart.
But time has stood still since we've been apart.
I can't stop loving you,
There's no use to try.
Pretend there's some one new;
I can't live a lie.
I can't stop wanting you
The way that I do.
There's only been one love for me,
That one love is you.