P!nk - Get the party started

Tłumaczenie:


Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę

Zaczynajcie tą imprezę w sobotnią noc
Wszyscy czekają aż ja przybędę
Wysyłam wiadomość do wszystkich swoich przyjaciół
Będziemy wyglądać szałowo w moim Mercedesie Benz
Mam niezły styl, patrz na moje diamentowe pierścionki
Mogę tak godzinami, jeśli wiesz co mam na myśli

Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę

(Nadchodzę, nadchodzę)
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę

Podkręcamy muzykę, dajemy się ponieść rytmowi
Krążąc po Westside, będziemy sprawdzać otoczenie
Bulwar szaleje kiedy nadchodzę w szybkim tempie
Ja ruszę z piskiem opon, a ty pocałujesz mnie w dupę
Podjeżdżam pod sam zderzak, wysiadam z samochodu
Tablica rejestracyjna mówi, że jestem Laską Numer Jeden Supergwiazdą

Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę

(Nadchodzę, więc lepiej)
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę
Zaczynajcie tą imprezę

Nawiązuję znajomości gdy tylko wchodzę do sali
Wszyscy się wyluzowują kiedy podaję rytm
Podkręcam muzę na najnowsze dźwięki
Wszyscy tańczą, i to tańczą dla mnie
Jestem twoją centralą, możesz dzwonić kiedy chcesz
Będę twoim połączeniem z party-line

Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę
(Nadchodzę, uch-huh)
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę
(Nadchodzę, nadchodzę)
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę
(Nadchodzę, więc lepiej)
Nadchodzę, więc lepiej zaczynajcie tą imprezę

Zaczynajcie tą imprezę
Zaczynajcie już tą imprezę
Zaczynajcie tą imprezę

Zaczynajcie tą imprezę

Zaczynajcie już tą imprezę

Tekst piosenki:


I'm comin' up so you better get this party started
I'm comin' up so you better get this party started

Get this party started on a Saturday night
Everybody's waiting for me to arrive
Sendin' out the message to all of my friends
We'll be looking flashy in my Mercedes Benz
I got lots of style, check my gold diamond rings
I can go for miles if you know what I mean
I'm comin' up so you better get this party started (I'm comin' up, I'm comin')
I'm comin' up so you better get this party started

Pumping up the volume, breaking down to the beat
Cruisin' throug the Westside
We'll be checkin' the scene
Boulevard is freakin' as I'm comin' up fast
I'll be burnin' rubber, you'll be kissin' my ass
Pull up to the bumper, get out of the car
License plate says Stunner #1 Superstar

I'm comin' up so you better get this party started (I'm comin' up, you better)
I'm comin' up so you better get this party started
Get this party started

Making my connection as I enter the room
Everybody's chilling as I set up the groove
Pumpin' up the volume with this brand new beat
Everybody's dancing and they're dancing for me
I'm your operator, you can call anytime
I'll be your connection to the party line

I'm comin' up so you better get this party started (I'm comin' up, I'm comin')
I'm comin' up so you better get this party started (I'm comin' up, I'm comin')
I'm comin' up so you better get this party started (I'm comin' up, you better)
I'm comin' up so you better get this party started
Get this party started
Get this party started right now
Get this party started
Get this party started
Get this party started right now