Phoebe Bridgers - Funeral

Tłumaczenie:

Będę śpiewać jutro na pogrzebie
Dzieciaka o rok starszego ode mnie
Rozmawiałam z jego tatą, tak bardzo mnie to smuci
Gdy zbyt dużo o tym myślę, nie mogę oddychać

Jest też ten sen w którym krzyczę pod wodą
A moi przyjaciele machają do mnie z brzegu
I nie musisz mi mówić co to oznacza
Nie wierzę już w takie rzeczy

Chryste, cały czas jestem przybita
Ale tak po prostu się czuję
Zawsze czułam i zawsze będę czuć
Zawsze czułam i zawsze będę czuć

Mam przyjaciółkę do której dzwonię
Gdy zanudzę się do łez
I rozmawiamy do póki nie stwierdzimy, że mogłybyśmy się zabić
Ale potem się śmiejemy póki to nie zniknie

Zeszłej nocy urwał mi się film w samochodzie
I obudziłam się w swoim łóżku z dzieciństwa
Marząc o byciu kimś innym, użalając się nad sobą
Gdy przypomniało mi się, że czyjeś dziecko nie żyje

Chryste, cały czas jestem przybita
Ale tak po prostu się czuję
Zawsze czułam i zawsze będę czuć
Zawsze czułam i zawsze będę czuć

I znów jest czwarta nad ranem
A ja nic nie robię
Znowu