Petar Aničić - Heartbeat

Tłumaczenie:

O czym myślisz kiedy spotykamy się,
gdy oślepia słońca blask.
Gdy promienne niebo wciąż wypełnia dnie,
dla nas jakby stanął czas.

Ziemia w bezruchu usta jak wiatr,
rzeczywistość niczym sen.
Patrzę w twe oczy i wierzę, że
to dla mnie zatrzymałaś się.

I jasne jest, że Ty i Ja,
trwamy w rytmie co rozgrzewa nas.
Jedno bicie serca,
dzielone na dwa.

Jasne jest, że Ty i Ja,
mamy wspólny niespokojny świat.
wirujemy razem,
jak galaktyki gwiazd.

O czym myślisz kiedy spotykamy się,
czy też w głowie chaos masz?
Gdy jasne niebo wypełnia dnie,
dla nas jakby stanął czas.

I jasne jest, że Ty i Ja,
trwamy w rytmie co rozgrzewa nas.
Jedno bicie serca,
dzielone na dwa.

Jasne jest, że Ty i Ja,
mamy wspólny niespokojny świat.
wirujemy razem,
jak galaktyki gwiazd.

W ciszy pogrążeni,
gniemy jak szaleni,
chłonąc ten magiczny świat.
Chwilą poruszeni,
uciekamy w piękny świat.

I jasne jest, że Ty i Ja,
trwamy w rytmie co rozgrzewa nas.
Jedno bicie serca,
dzielone na dwa.

I jasne jest, że Ty i Ja,
mamy wspólny niespokojny świat.
wirujemy razem,
jak galaktyki gwiazd.