Metallica - Motorbreath

Tłumaczenie:

Życie i umieranie, śmiech i płacz,
Gdy to poznasz raz, nie wyjdziesz taki sam.
Życie na pełnych obrotach, jak się wydaje,
Twarde, ciężkie, usmolone i podłe.

Oddech silnika, to mój sposób na życie,
Nie potrafię inaczej, to moje przeżycie.
Smak prawdziwej prędkości, zapierającej dech,
W piersi pulsującej, oddech silnika w pełnej mocy.

Nie zatrzymuj się bez powodu,
Idź na całość lub zrezygnuj, tak mówię wam.
Zmiatam wszystko, co stanie na mojej drodze,
Dajesz mi kopa, gdy chełpisz się,
Aż ciary skaczą mi po plecach.

Oddech silnika, to mój sposób na życie,
Nie potrafię inaczej, to moje przeżycie.
Smak prawdziwej prędkości, zapierającej dech,
W piersi pulsującej, oddech silnika w pełnej mocy.

Ci ludzie, co mówią, byś nie ryzykował,
Tracą sens życia, a ja wiem, co mam robić.
Żyje się raz, więc łap okazję,
Nie kończ jak inni, tańcz w rytmie życia.

Oddech silnika, to mój sposób na życie,
Nie potrafię inaczej, to moje przeżycie.
Smak prawdziwej prędkości, zapierającej dech,
W piersi pulsującej, oddech silnika w pełnej mocy.