Megadeth - Last Rites/Loved To Death

Tłumaczenie:

"Ostatni obrzęd/Kochałem cię do śmierci"

Twoje ciało jest teraz puste,
Gdy cię przytulam.
Teraz odeszłaś.
Tęsknie, ale mówiłem ci.
Pamiętam złe czasy
Lepiej niż dobre
Nie mamy powrotu
Nawet gdybyśmy chcieli.

Kochałem cię do śmierci

Jeśli nie mogę cię mieć,
To nikt nie będzie mógł.
Odkąd nie mogę,
Będę musiał zabić.
Moja jedyna miłość.
Coś czego nigdy nie czułem.
Teraz ty idziesz do nieba,
A ja będę się smażył w piekle.

Kochałem cię do śmierci

Solo - Mustaine

A teraz jestem na dole.
I co widzę?
Nie poszłaś do nieba.
Jesteś tu na dole ze mną.
I teraz powracasz.
"Kotku, weź mnie, proszę"
Naprawdę myślę, że zrobiłbym to
Gdybyś nie była taka puszczalska.

Kochałem cię wcześniej,
Trzymałaś mnie na smyczy.
Wole chodzić bez niej,
Niż brać to co ze sobą niesiesz

Kochałem cię do śmierci

Tekst piosenki:

Your body's empty now
As I hold you
Now you're gone,
I miss you but I told you
I remember bad times
More than good
There's no coming back
Even if we could

I loved you to death x2

If I can't have you
Then no one will
Since I won't
I'll have to kill
My only love,
Something I've never felt
Now you've gone to Heaven
And I'll burn in Hell

I loved you to death x4

Solo - Mustaine

And now I'm down below
And what do I see?
You didn't go to heaven,
You're down here with me
And now you're coming back,
"Baby take me please"
I really think I would
If you weren't such a sleaze

I loved you once before,
You kept me on a string
I'd rather go without
Than take what you would bring

I loved you to death