Louis Prima - A Lovely Way to Spend an Evening
Tłumaczenie:
Niektórzy lubią wieczory w kinie, niektórzy lubią taniec lub przedstawienie
Niektórzy są zadowoleni z wieczoru spędzonego w domu przy radiu
Niektórzy lubią żyć chwilą, niektórzy lubią po prostu wspominać
Lecz kiedy mam spędzić wieczór, podaruj mi właśnie taki jak ten...
To jest przyjemny sposób na spędzenie wieczoru, nie mogę myśleć o niczym innym, co wolałbym robić.
To jest przyjemny sposób na spędzenie wieczoru, nie mogę myśleć o nikim innym tak czarującym jak ty.
Przypadkowy spacer po ogrodzie, pocałunek w leniwej lagunie
Łapanie oddechu blasku księżyca, nucenie naszej ulubionej melodii
To jest przyjemny sposób na spędzenie wieczoru
Chcę zachować wszystkie moje wieczory i spędzić je z tobą
Łapiąc oddech blasku księżyca, nucąc naszą ulubioną melodię
To jest przyjemny sposób na spędzenie wieczoru
Chcę zachować wszystkie moje noce i spędzić je z tobą
Tekst piosenki:
Some like a night at the movies, some like a dance or a show
Some are content with an evening spent home by the radio
Some like to live for the moment, some like to just reminisce
But whenever I have an evening to spend. just give me one like this
This is a lovely way to spend an evening. can't think of anything I'd rather do
This is a lovely way to spend an evening, can't think of anyone as lovely as you
A casual stroll through a garden. a kiss by a lazy lagoon
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you