Johnny Dorelli - Parlami d'amore Mariù

Tłumaczenie:


Jakżeś piękna, przepiękna
dziś wieczorem, Mariù!
Jak gwiazda jaśnieje uśmiech
w twych niebieskich oczach!

Nawet jeśli jutro
los się odmieni,
to dzisiaj jestem przy tobie:
po cóż wzdychać? Nie myśl o tym!

Mów mi o miłości, Mariù,
tyś całym moim życiem!
Twe piękne oczy błyszczą,
migocą płomienie marzenia!

Powiedz mi, że to nie złudzenie,
powiedz mi, że cała jesteś moja!
Tu, na twym sercu już nie cierpię:
mów mi o miłości, Mariù!

Tu, na twym sercu już nie cierpię:
mów mi o miłości, Mariù!

Tekst piosenki:


Come sei bella, più bella
stasera, Mariù!
Splende un sorriso di stella
negli occhi tuoi blu!

Anche se avverso il destino
domani sarà,
oggi ti sono vicino:
perché sospirar? Non pensar!

Parlami d’amore, Mariù,
tutta la mia vita sei tu!
Gli occhi tuoi belli brillano,
fiamme di sogno scintillano!

Dimmi che illusione non é,
dimmi che sei tutta per me!
Qui sul tuo cuor non soffro più:
parlami d’amore, Mariù!

Qui sul tuo cuor non soffro più:
parlami d’amore, Mariù!