Ivan Komarenko - Polska to mój dom

Tłumaczenie:

1.
I love Poland for here is my home
A mother at the doorstep, her serene face
Fields and meadows of the Masovian parts
This is our beloved landscape

My fatherland is that cottage over there
The paths around so well known to me
And those carefree puppy years
Unforgettable years

Chorus:
Let's stand in a rank dense like a wall
Our fatherland calls us to duty
Enough of breathing in chemical clouds
That poison our blood

Let's stand in a rank dense like a wall
A gesture of contempt to pseudoelites
Our anger is more dangerous to traitors,
Than lava flowing down the hills

2.
Fatherland should be respected like a mother
When you are in need, she will hand you the last piece of bread with no hesitation
and shields you like a chick with her breast

But so it happens, that someone lays their hostile hand on the beloved mother
Stand by her side bravely and with your last strength
defend your fatherland, defend it like your mother

Chorus:
Let's stand in a rank dense like a wall
Our fatherland calls us to duty
Enough of breathing in chemical clouds
That poison our blood

Let's stand in a rank dense like a wall
A gesture of contempt to pseudoelites
Our anger is more dangerous to traitors,
Than lava flowing down the hills

Let's stand in a rank dense like a wall
Bring treason and disgrace to an end
A bullet and a strong rope for the enemies
For the sea of shed tears