Hozier - Like Real People Do

Tłumaczenie:

Miałem myśl, kochana
Jakkolwiek przerażającą,
O tej nocy,
O robactwie i brudzie
Po co kopałaś?
Co pogrzebałaś,
Nim te ręce wyciągnęły mnie
z ziemi?

Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też nie powinnaś.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.

Znałem to spojrzenie, kochana
Oczy ciągle szukające
Było w kimś
Kto kopał dawno temu
Więc nie zapytam cię
Dlaczego się skradałaś
W jakiś smutny sposób już to wiem.

Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też byś tego nie zrobiła.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.

Nie mogłem spytać, skąd przychodzisz
Nie mogłem spytać, i ty też nie mogłaś.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Moglibyśmy się po prostu pocałować
Jak prawdziwi ludzie.