Teksty piosenek > H > Hozier > Like Real People Do
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Hozier - Like Real People Do

Like Real People Do

Like Real People Do

Tekst dodał(a): kamdsowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gabbi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Intan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I had a thought, Dear
However scary,
About that night,
The bugs and the dirt
Why were you digging?
What did you bury,
Before those hands pulled me
From the earth?

I will not ask you where you came from,
I will not ask you and neither should you.

Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.

I knew that look dear,
Eyes always seeking
Was there in someone
That dug long ago,
So I will not ask you
Why you were creeping,
In some sad way I already know.

So I will not ask you where you came from,
I would not ask and neither would you.

Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.

I could not ask you where you came from,
I could not ask and neither could you.

Honey just put your sweet lips on my lips
We could just kiss
Like real people do.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem myśl, kochana
Jakkolwiek przerażającą,
O tej nocy,
O robactwie i brudzie
Po co kopałaś?
Co pogrzebałaś,
Nim te ręce wyciągnęły mnie
z ziemi?

Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też nie powinnaś.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.

Znałem to spojrzenie, kochana
Oczy ciągle szukające
Było w kimś
Kto kopał dawno temu
Więc nie zapytam cię
Dlaczego się skradałaś
W jakiś smutny sposób już to wiem.

Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też byś tego nie zrobiła.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.

Nie mogłem spytać, skąd przychodzisz
Nie mogłem spytać, i ty też nie mogłaś.

Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Moglibyśmy się po prostu pocałować
Jak prawdziwi ludzie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrew Hozier-Byrne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrew Hozier-Byrne

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Hozier

Płyty:

Take Me to Church EP, Hozier

Ciekawostki:

Teen Wolf 3x22

Ścieżka dźwiękowa:

Nastoletni wilkołak, IZombie

Komentarze (3):

Shinedown 11 grudnia 2015 20:42
(0)
Niesamowita piosenka! Uwielbiam Hoziera ;*

Beautyx3 28 grudnia 2014 00:50
(+2)
Cudowna, spokojna, podoba mi się :)

JustynaMeAtSix 28 kwietnia 2014 19:21
(+2)
To jest takie cudowne *.*

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności