Architects - Even If You Win, You're Still A Rat (ft. Oliver Sykes)
Tłumaczenie:
Twoje życie kończy się minutę po czasie
Sprawdź zegar i stań w kolejce.
Przeczekaj, zanim ucieknie ci życie.
Proszę, przestań żyć jakbyś czekał na śmierć.
Nie daj się, nie daj się
Nie zostawaj w tyle
Nie pomyl się, nie pomyl się
Prześcignij tą linię mety
Oni nie chcą, byś uwierzył
że twoje życie zasługuje na jakieś znaczenie.
Zmęczone dusze, próbują zapomnieć,
Że wszyscy jesteśmy marionetkami z długiem życia.
Co za uczucie, zbudowane by niszczyć...
Szczęście z datą ważności.
Proszę, przestań żyć jakbyś czekał na śmierć. x2
Przyszyci do naszych żyć,
Wysuszeni zanim zgaśniemy.
Zmęczone dusze, próbują zapomnieć,
Że wszyscy jesteśmy marionetkami z długiem życia.
Zmęczone dusze, próbują zapomnieć.
Trzymam dwoje oczu na tej nienamacalnej linii mety.
W tym wyścigu wszyscy jesteśmy zredukowani do robactwa.
Przyszyci do naszych żyć,
Wysuszeni zanim zgaśniemy.
Twoje życie kończy się minutę po czasie
Zmęczone dusze, próbują zapomnieć,
Że wszyscy jesteśmy marionetkami z długiem życia.
Tekst piosenki:
Your life is ending one minute at a time
Check the clock and stand in line.
Hibernate, till your life's passed you by.
Please stop living like you're waiting to die.
Keep up, keep up,
Don't get left behind
Don't slip up, slip up
Chase that finish line
They don't want you believing
that your life deserves a meaning.
Weary souls, trying to forget.
That we're all puppets with a lifetime debt.
What a feeling, built to break,
Happiness with an expiry date.
Please stop living like you're waiting to die.
Stitched into our lives
Drained until we expire.
Weary soul's trying to forget
That we're all puppets with a lifetime debt.
Weary soul's trying to forget.
Keep two eyes on that intangible finish line.
In this race we're all reduced to vermin.
Stitched into our lives
Drained until we expire.
Your life is ending one minute at a time
Weary souls, trying to forget.
That we're all puppets with a lifetime debt.