Влад Соколовский - На Мне

Tłumaczenie:

Plątały się tygodnie w jej włosach,
I cera jest jak karmel.
I nasze deski dryfują na falach —
To coś więcej niż miłość we mnie;
We mnie!

Nie rozumiem, jak można milczeć na jej temat,
I my tańczymy pośród ciszy.
A poniedziałek to powód by całkiem go przespać,
Jeżeli ona uśnie przy mnie...

Jest lato. Dziki kosmos pod rzęsami;
Złap me ciepło.
Jesteś czymś lepszym niż to co mogło mi się przyśnić
I wszystko jest pustką, zaś ona to ma miłość, ma miłość!

Nie rozumiem, jak można milczeć na jej temat,
I my tańczymy pośród ciszy.
A poniedziałek to powód by całkiem go przespać,
Jeżeli ona uśnie przy mnie...