Łona - Mam Telewizor

Tłumaczenie:

I have a TV as well as the Blabbla
Fucking device at the end of the fucking cable,
Fucking remote control and neither better am I,
As I turn it on myself and watch and become completely silly.
I fall into incapacity and a hump is growing on my back ,
As there is nothing but blood, violence and Pospieszalski there
While my instinct tells me to turn on the news,
As they’re gonna remind my of all those Kaczyńskis.
I’m not surprised that the youth have been attacked by the crisis,
As his own TV has also papa Rydzk,
So I regularly let make an idiot of me,
Who has less and less strength to protest.
As I could even by chance,
Or unintentionally turn off that contraption already today
Yet I feel unspeakably sad,
As I undoubtedly will turn it on tomorrow again.

I have a TV, and since it’s Saturday today
And the news has just finished, so I’ll see what's next,
As this TV is a cunning creature,
Which can make an idiot even of the smartest one.