Teksty piosenek > D > Dove Cameron & Sofia Carson > Space between
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Dove Cameron & Sofia Carson - Space between

Space between

Space between

Tekst dodał(a): eviemae Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Destiny3110 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eviemae Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Dove Cameron & Sofia Carson - Space between

1. I didn't know what you
Were going through
I thought that you were fine
Why did you have to hide?

I didn't want to let you down
But the truth is out
It's tearing me apart,
Not listening to my heart

I really had to go
And I would never stop you
Even though it changed / Nothing has to change

Ref. You can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach
'Cause you're a part of me
So you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between

2. And nothing can stay the same
It's growing pains
Be proud of all the scars
They make you who you are (o yea)

I know you have to stay
But I'll never really leave you
Nothing has to change
Even though it changed

Ref. You can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach
'Cause you're a part of me
So you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between

3. There are no words left to say
I know you gotta find your place
But this is not the end (no)
You're part of who I am

Even if we're worlds apart
You're still in my heart
It will always be
You and me
Yea

Ref. You can find me in the space between
Where two worlds come to meet
I'll never be out of reach ( I'll never be out of reach )
'Cause you're a part of me
So you can find me in the space between
You'll never be alone
No matter where you go
We can meet in the space between ( yeah )
No matter where you go ( No matter where you go )
We can meet in the space between

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Dove Cameron & Sofia Carson - Space between

Pokaż tłumaczenie
1. Nie wiedziałam
Przez co przechodzisz
Myślałam, że wszystko w porządku
Dlaczego to ukrywałaś?

Nie chciałam Cię zawieść
Ale prawda wyszła na jaw
To wszystko mnie przytłacza
Nie słuchałam głosu serca

Naprawdę chcę już iść
Nigdy Cię nie zatrzymam
Nawet jeśli powiem, że się zmienie
Nie masz czego zmieniać

Ref. Możesz znaleźć mnie
W przestrzeni pomiędzy
Dwoma światami, które się spotkają.
Nigdy nie będę poza Twoim zasięgiem
Ponieważ jesteś częścią mnie, więc
Możesz znaleźć mnie pomiędzy przestrzenią.
Nigdy nie będziesz sama
Nie ma znaczenia gdzie pójdziesz
I tak możemy się spotkać pomiędzy przestrzenią

2. I nic nie pozostanie takie samo
Ból narasta
Bądź dumna ze wszystkich blizn
One czynią Cię tym kim jesteś

Wiem, że musisz zostać
Ale nigdy Cię tak naprawdę nie opuszczę
Nie masz czego zmieniać
Nawet jeśli powiem, że się zmienie

3. Nie pozostało już nam nic do powiedzenia
Wiem, że musisz znaleźć sobie miejsce
Ale to jeszcze nie koniec (nie)
Jesteś teraz częścią mnie

Nawet jeśli jesteśmy podzieleni na dwa światy
Jesteś w moim sercu
Zawsze w nim będziesz.
Ty i ja

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dove Cameron & Sofia Carson

Płyty:

Descendants 2

Ścieżka dźwiękowa:

Następcy 2

Komentarze (1):
FannyBrawne 25.11.2017, 12:04
(0)
Czy tylko ja mam wrażenie, że ta piosenka była inspirowana ,,For Good" z musicalu Wicked?

tekstowo.pl
2 787 735 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności