Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Die Toten Hosen - Der letzte Sieg
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): katrin :-)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katrin :-)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki: Die Toten Hosen - Der letzte Sieg
Mitten in der Schlacht
kann man nicht nach Hause gehen.
Auch wenn du müde bist,
so einfach lässt man dich nicht ziehen.
Gefangen in den Mauern dieser Stadt?
Bedenk’, wenn du jetzt aufgeben willst,
der Preis dafür ist hoch.
Es gibt kein Eintrittsgeld zurück
und keine zweite Chance.
Der Himmel über dir ist grau,
wann war das zuletzt anders?
Jeden Tag schluckst du deinen Stolz,
was soll dich hier noch wundern?
Deine Träume sind schon lange abgebrannt.
Wenn nichts mehr einen Sinn ergibt, wird alles 10-fach schwer.
Irgendwann blickst du auf dein Leben zurück,
vielleicht weißt du dann wofür.
Der letzte Sieg - ist lange her.
kann man nicht nach Hause gehen.
Auch wenn du müde bist,
so einfach lässt man dich nicht ziehen.
Gefangen in den Mauern dieser Stadt?
Bedenk’, wenn du jetzt aufgeben willst,
der Preis dafür ist hoch.
Es gibt kein Eintrittsgeld zurück
und keine zweite Chance.
Der Himmel über dir ist grau,
wann war das zuletzt anders?
Jeden Tag schluckst du deinen Stolz,
was soll dich hier noch wundern?
Deine Träume sind schon lange abgebrannt.
Wenn nichts mehr einen Sinn ergibt, wird alles 10-fach schwer.
Irgendwann blickst du auf dein Leben zurück,
vielleicht weißt du dann wofür.
Der letzte Sieg - ist lange her.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Die Toten Hosen - Der letzte Sieg
Pokaż tłumaczenie„Ostatnie zwycięstwo”
W środku bitwy
Nie można iść do domu.
Nawet, jeśli jesteś zmęczony,
Tak łatwo nie można się wycofać.
Więzień murów tego miasta.
Pomyśl, zanim się poddasz,
Cena za to jest wysoka.
Nie oddadzą z powrotem pieniędzy,
Nie dostaniesz drugiej szansy.
Niebo nad tobą jest szare,
A kiedy był inne?
Codziennie połykasz swoją dumę,
Co cię tu jeszcze zadziwi?
Twoje marzenia nie ziszczą się.
Jeśli nic już nie ma sensu,
Wszystko będzie 10-ciokrotnie cięższe.
Kiedyś obejrzysz się na swoje życie,
Może wtedy będzie wiedział po co.
Ostatnie zwycięstwo – było dawno temu.
W środku bitwy
Nie można iść do domu.
Nawet, jeśli jesteś zmęczony,
Tak łatwo nie można się wycofać.
Więzień murów tego miasta.
Pomyśl, zanim się poddasz,
Cena za to jest wysoka.
Nie oddadzą z powrotem pieniędzy,
Nie dostaniesz drugiej szansy.
Niebo nad tobą jest szare,
A kiedy był inne?
Codziennie połykasz swoją dumę,
Co cię tu jeszcze zadziwi?
Twoje marzenia nie ziszczą się.
Jeśli nic już nie ma sensu,
Wszystko będzie 10-ciokrotnie cięższe.
Kiedyś obejrzysz się na swoje życie,
Może wtedy będzie wiedział po co.
Ostatnie zwycięstwo – było dawno temu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|