Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danielle Bradbery
Popularne teksty
Danielle Bradbery - Break My Heart Again
Break My Heart Again
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Danielle Bradbery - Break My Heart Again
Verse 1
It's been twenty-seven days since I saw you on the West side
I've been tryna find a way to get over that you're not mine
You were standin' on the corner in the shirt I love
Same one you were wearin' when you called it off
Twenty-seven days since I saw you and I'm not fine
Pre-Chorus
It's true, ooh, ooh-ooh, ooh
I should know better than fallin' for someone like you, ooh, ooh-ooh, ooh
One look at you and I'm all in
Chorus
So break my heart again, break my heart again
You could be gonе in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one morе night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Oh, no
Verse 2
It's so hard to be in love when I hate you at the same time
Stayed up after every fight just to make up, make it alright
Oh, my friends they tell me you'll never be good for me
And every time it kills me when you leave
It's so hard to be in love when you're feelin' it for both sides, oh-oh, ooh-woah
Pre-Chorus
It's true, ooh, ooh-ooh, ooh
I should know better than fallin' for someone like you, ooh, ooh-ooh, ooh
One look at you and I'm all in
Chorus
Break my heart again, break my heart again
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ah, ah
Outro
Break my heart again, oh-oh, oh, oh-oh
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Ooh, ooh-ooh, heart again
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
It's been twenty-seven days since I saw you on the West side
I've been tryna find a way to get over that you're not mine
You were standin' on the corner in the shirt I love
Same one you were wearin' when you called it off
Twenty-seven days since I saw you and I'm not fine
Pre-Chorus
It's true, ooh, ooh-ooh, ooh
I should know better than fallin' for someone like you, ooh, ooh-ooh, ooh
One look at you and I'm all in
Chorus
So break my heart again, break my heart again
You could be gonе in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one morе night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Oh, no
Verse 2
It's so hard to be in love when I hate you at the same time
Stayed up after every fight just to make up, make it alright
Oh, my friends they tell me you'll never be good for me
And every time it kills me when you leave
It's so hard to be in love when you're feelin' it for both sides, oh-oh, ooh-woah
Pre-Chorus
It's true, ooh, ooh-ooh, ooh
I should know better than fallin' for someone like you, ooh, ooh-ooh, ooh
One look at you and I'm all in
Chorus
Break my heart again, break my heart again
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh
Oh, ooh-woah, oh-oh, oh, ah, ah
Outro
Break my heart again, oh-oh, oh, oh-oh
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Ooh, ooh-ooh, heart again
You could be gone in the mornin'
I wouldn't mind if it meant I got one more night
Love drunk on your skin, don't care where we've been
If I could have you in the end
I'd let you break my heart over and over again
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Danielle Bradbery - Break My Heart Again
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Minęły dwadzieścia siedem dni, odkąd widziałam cię na West Side
Próbuję znaleźć sposób, by pogodzić się z tym, że nie jesteś mój
Stałeś na rogu w koszuli, którą uwielbiam
Tej samej, którą miałeś na sobie, gdy to zakończyłeś
Dwadzieścia siedem dni, odkąd cię widziałam i nie jest dobrze
Przedrefren
To prawda
Powinnam była wiedzieć lepiej, niż zakochiwać się w kimś takim jak ty
Jedno spojrzenie na ciebie i jestem wciągnięta
Refren
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Zwrotka 2
Tak trudno kochać, gdy jednocześnie cię nienawidzę
Zostawałam po każdej kłótni, żeby się pogodzić, naprawić to
Moi przyjaciele mówią mi, że nigdy nie będziesz dla mnie dobry
A za każdym razem mnie to zabija, gdy odchodzisz
Tak trudno być zakochanym, gdy czujesz to z obu stron
Przedrefren
To prawda
Powinnam była wiedzieć lepiej, niż zakochiwać się w kimś takim jak ty
Jedno spojrzenie na ciebie i jestem wciągnięta
Refren
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Outro
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Minęły dwadzieścia siedem dni, odkąd widziałam cię na West Side
Próbuję znaleźć sposób, by pogodzić się z tym, że nie jesteś mój
Stałeś na rogu w koszuli, którą uwielbiam
Tej samej, którą miałeś na sobie, gdy to zakończyłeś
Dwadzieścia siedem dni, odkąd cię widziałam i nie jest dobrze
Przedrefren
To prawda
Powinnam była wiedzieć lepiej, niż zakochiwać się w kimś takim jak ty
Jedno spojrzenie na ciebie i jestem wciągnięta
Refren
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Zwrotka 2
Tak trudno kochać, gdy jednocześnie cię nienawidzę
Zostawałam po każdej kłótni, żeby się pogodzić, naprawić to
Moi przyjaciele mówią mi, że nigdy nie będziesz dla mnie dobry
A za każdym razem mnie to zabija, gdy odchodzisz
Tak trudno być zakochanym, gdy czujesz to z obu stron
Przedrefren
To prawda
Powinnam była wiedzieć lepiej, niż zakochiwać się w kimś takim jak ty
Jedno spojrzenie na ciebie i jestem wciągnięta
Refren
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Outro
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Więc złam moje serce znowu, złam moje serce znowu
Możesz zniknąć rano
Nie miałabym nic przeciwko, jeśli oznaczałoby to, że mam jeszcze jedną noc
Pijana twoją skórą, nie obchodzi mnie, gdzie byliśmy
Gdybym mogła mieć cię na końcu
Pozwoliłabym ci łamać moje serce raz za razem
Oh, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|