Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Rea
Popularne teksty
Chris Rea - Chisel Hill
Chisel Hill
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Chris Rea - Chisel Hill
Misty eyes on a misty day
Come across a place like this along your way
You walk straight in to that sweet and tender trap
And you know you're lost and found
And there ain't no going back
Spend the rest of your life playing all the hardest games
Just to get back to that place again
And memories oh how they stick to you
You know there ain't a thing, not a single thing you can do
On Chisel hill
I've been ten thousand miles from this place and seen it I swear
I've woke up happy thinking that I was there
It's the place I love, it's where I wanna be
And I won't give up until I get to see
A little something in there to call my own
Pass the time of day and head off home
The evening shadows on the dry stone walls
The night draws in and the ale house calls
And happy I will be
When the road goes no further than what I see
When past here it's nowhere to go
And I ain't gonna give up until I get to see
Those angel eyes looking up at me
The prince of peace and time is standing still
On Chisel hill
Come across a place like this along your way
You walk straight in to that sweet and tender trap
And you know you're lost and found
And there ain't no going back
Spend the rest of your life playing all the hardest games
Just to get back to that place again
And memories oh how they stick to you
You know there ain't a thing, not a single thing you can do
On Chisel hill
I've been ten thousand miles from this place and seen it I swear
I've woke up happy thinking that I was there
It's the place I love, it's where I wanna be
And I won't give up until I get to see
A little something in there to call my own
Pass the time of day and head off home
The evening shadows on the dry stone walls
The night draws in and the ale house calls
And happy I will be
When the road goes no further than what I see
When past here it's nowhere to go
And I ain't gonna give up until I get to see
Those angel eyes looking up at me
The prince of peace and time is standing still
On Chisel hill
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Chris Rea - Chisel Hill
Pokaż tłumaczenieZamglone oczy w mglisty dzień
Napotykasz na swej drodze w takim miejscu jak to
Idziesz prosto w tę słodką i czułą pułapkę
I wiesz, że przepadłeś
I że stamtąd nie ma powrotu
Spędzasz resztę życia grając we wszystkie
najtrudniejsze gry
Wystarczy wrócić do tego miejsca ponownie
A wspomnienia och, jak oblepią ciebie
Wiesz, że nie ma takiej rzeczy jakiej nie można zrobić
Na wzgórzu Chisel
Byłem dziesięć tysięcy mil od tego miejsca
i widziałem je, przysięgam
Obudziłem się szczęśliwy na myśl, że tam byłem
To miejsce, które kocham, w którym chciałbym być
I nie poddam się, dopóki nie zdołam go zobaczyć
To jest coś co mogę nazwać własnym,
Spędzić tam dzień i udać się do domu.
Wieczorne cienie na kamiennych murach
Noc wciąga w rozmowy w domu piwa
A ja będę szczęśliwy
Gdy droga nie wykracza poza to, co widzę
Gdy poza tym miejscem nie ma dokąd pójść
Ja nie poddam się, dopóki nie zdołam zobaczyć
Tych anielskich oczu patrzących na mnie
Książę Pokoju i czas spokojnie trwają
Na wzgórzu Chisel
copyright © basiabijou
Napotykasz na swej drodze w takim miejscu jak to
Idziesz prosto w tę słodką i czułą pułapkę
I wiesz, że przepadłeś
I że stamtąd nie ma powrotu
Spędzasz resztę życia grając we wszystkie
najtrudniejsze gry
Wystarczy wrócić do tego miejsca ponownie
A wspomnienia och, jak oblepią ciebie
Wiesz, że nie ma takiej rzeczy jakiej nie można zrobić
Na wzgórzu Chisel
Byłem dziesięć tysięcy mil od tego miejsca
i widziałem je, przysięgam
Obudziłem się szczęśliwy na myśl, że tam byłem
To miejsce, które kocham, w którym chciałbym być
I nie poddam się, dopóki nie zdołam go zobaczyć
To jest coś co mogę nazwać własnym,
Spędzić tam dzień i udać się do domu.
Wieczorne cienie na kamiennych murach
Noc wciąga w rozmowy w domu piwa
A ja będę szczęśliwy
Gdy droga nie wykracza poza to, co widzę
Gdy poza tym miejscem nie ma dokąd pójść
Ja nie poddam się, dopóki nie zdołam zobaczyć
Tych anielskich oczu patrzących na mnie
Książę Pokoju i czas spokojnie trwają
Na wzgórzu Chisel
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Rea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Rea |
| Rok wydania: |
1985 |
| Płyty: |
Shamrock Diaries (LP-CD, 1985) |