Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Springsteen
Popularne teksty
13. Sentino - Bando
Bruce Springsteen - Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pindzia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pindzia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Bruce Springsteen - Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
I wanna shoot you right down
Take you in my arms
I'm in love with you
a love that is true
Boom boom boom boom
I need you right now
I mean right now
I don't mean tomorrow
I mean right now
come on come on
I wanna give it up babe
Shake it up babe
Come on and shake
Shake it up babe
Come on come on
shake it up babe
I like the way you walk
I like the way you talk
when you walk that walk
and you talk that talk
you knock me out
right over my feet
Shake it up babe
Come on and shake
Shake it up babe
Come on come on
shake it up babe
Boom boom boom boom
I wanna shoot you right down
Take you in my arms
I'm in love with you
a love that is true
Boom boom boom boom
I wanna shoot you right down
Take you in my arms
I'm in love with you
a love that is true
Boom boom boom boom
I need you right now
I mean right now
I don't mean tomorrow
I mean right now
come on come on
I wanna give it up babe
Shake it up babe
Come on and shake
Shake it up babe
Come on come on
shake it up babe
I like the way you walk
I like the way you talk
when you walk that walk
and you talk that talk
you knock me out
right over my feet
Shake it up babe
Come on and shake
Shake it up babe
Come on come on
shake it up babe
Boom boom boom boom
I wanna shoot you right down
Take you in my arms
I'm in love with you
a love that is true
Boom boom boom boom
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Bruce Springsteen - Boom Boom Boom
Pokaż tłumaczenieBum, bum, bum, bum
Chcę cię ustrzelić
Wziąć cię w ramiona
Jestem w tobie zakochany
Miłością, która jest prawdziwa
Bum, bum, bum, bum
Potrzebuję cię natychmiast
Mam na myśli teraz
Nie dopiero jutro
Mam na myśli już
Chodź, zbliż się
Chcę ci się oddać kochanie
Wstrząśnij mną,kochanie
Chodź tu i wstrząśnij
Wstrząśnij mną, kotku
Podejdź tu, chodź
Wstrząśnij mną, kochanie
Podoba mi się jak chodzisz
Podoba mi się jak mówisz
Kiedy ty podejdziesz tu
I ty wypowiesz te słowa
Zetniesz mnie z nóg
Trochę powyżej stóp
Wstrząśnij mną, kochanie
Chodź tu i wstrząśnij
Wstrząśnij mną, kotku
Chodź, zbliż się
Wstrząśnij mną kochanie
Bum, bum, bum, bum
Chcę cię ustrzelić
Wziąć cię w ramiona
Zakochałem się w tobie
Prawdziwą miłością
Bum, bum, bum, bum...
Chcę cię ustrzelić
Wziąć cię w ramiona
Jestem w tobie zakochany
Miłością, która jest prawdziwa
Bum, bum, bum, bum
Potrzebuję cię natychmiast
Mam na myśli teraz
Nie dopiero jutro
Mam na myśli już
Chodź, zbliż się
Chcę ci się oddać kochanie
Wstrząśnij mną,kochanie
Chodź tu i wstrząśnij
Wstrząśnij mną, kotku
Podejdź tu, chodź
Wstrząśnij mną, kochanie
Podoba mi się jak chodzisz
Podoba mi się jak mówisz
Kiedy ty podejdziesz tu
I ty wypowiesz te słowa
Zetniesz mnie z nóg
Trochę powyżej stóp
Wstrząśnij mną, kochanie
Chodź tu i wstrząśnij
Wstrząśnij mną, kotku
Chodź, zbliż się
Wstrząśnij mną kochanie
Bum, bum, bum, bum
Chcę cię ustrzelić
Wziąć cię w ramiona
Zakochałem się w tobie
Prawdziwą miłością
Bum, bum, bum, bum...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Lee Hooker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lee Hooker |
| Wykonanie oryginalne: |
John Lee Hooker (1962). |
| Covery: |
Bruce Springsteen |
| Płyty: |
Magic Tour (2007–2008), The River Tour (2016–2017) |