Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brontosauři
Popularne teksty
Brontosauři - Noviny
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki: Brontosauři - Noviny
1. Jak jsem šťastnej a jak se mám
si někdy s chutí přečtu v novinách.
Tak za padesát haléřů
mám možnost abych na Pravdu si sáh.
®: Žádný fámy, všechno je akorát,
krásně, hezky, koho mám a nemám rád,
touhy, přání lidí, ty můžu tu číst.
Nač mám myslet, všechno mi podají,
nač, co říkat, všechno mi říkají,
jen co z mozkem, pořád chce se do toho plíst.
2. A tak si někdy říkám,
k čemu tu svou hlavu vlastně mám?
Vždyť na to jsou tu jiní,
co mi ukážou v co věřit vlastně mám.
®:
3. Jak jsem šťastnej a jak se mám
si někdy s chutí přečtu v novinách.
si někdy s chutí přečtu v novinách.
Tak za padesát haléřů
mám možnost abych na Pravdu si sáh.
®: Žádný fámy, všechno je akorát,
krásně, hezky, koho mám a nemám rád,
touhy, přání lidí, ty můžu tu číst.
Nač mám myslet, všechno mi podají,
nač, co říkat, všechno mi říkají,
jen co z mozkem, pořád chce se do toho plíst.
2. A tak si někdy říkám,
k čemu tu svou hlavu vlastně mám?
Vždyť na to jsou tu jiní,
co mi ukážou v co věřit vlastně mám.
®:
3. Jak jsem šťastnej a jak se mám
si někdy s chutí přečtu v novinách.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Brontosauři - Noviny
Pokaż tłumaczenie1. Jaki szczęśliwy jestem i jak mi się wiedzie
o tym z zainteresowaniem przeczytam w gazecie.
Więc za pięćdziesiąt halerzy
mam możliwość, by sięgnąć po Prawdę.
ref. To żadne plotki, wszystko w sam raz,
pięknie, ładnie, kogo lubię a kogo nie,
tęsknoty, życzenia ludzi, o tych tu mogę poczytać.
Po co mam myśleć, wszystko mi podają,
po co, wszystko co mam mówić tu podpowiadają,
ale co z mózgiem, ten wciąż chce się w to wtrącać.
2. Więc czasem sobie mówię,
do czego mam swą własną głowę?
Przecież od tego są inni,
by mi ukazać, w co akurat mam wierzyć.
ref.:
3. Jaki szczęśliwy jestem i jak mi się wiedzie
o tym z zainteresowaniem przeczytam w gazecie.
o tym z zainteresowaniem przeczytam w gazecie.
Więc za pięćdziesiąt halerzy
mam możliwość, by sięgnąć po Prawdę.
ref. To żadne plotki, wszystko w sam raz,
pięknie, ładnie, kogo lubię a kogo nie,
tęsknoty, życzenia ludzi, o tych tu mogę poczytać.
Po co mam myśleć, wszystko mi podają,
po co, wszystko co mam mówić tu podpowiadają,
ale co z mózgiem, ten wciąż chce się w to wtrącać.
2. Więc czasem sobie mówię,
do czego mam swą własną głowę?
Przecież od tego są inni,
by mi ukazać, w co akurat mam wierzyć.
ref.:
3. Jaki szczęśliwy jestem i jak mi się wiedzie
o tym z zainteresowaniem przeczytam w gazecie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|