Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
Bon Jovi - Fight Somebody
Fight Somebody
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Bon Jovi - Fight Somebody
I know, I know you got to go
I ain't gonna change your mind
The ruby red fell off the rose
The car just wants to drive
The wind knows where you're going
And I won't ask her why
The watch ain't worth winding
I can't hold the hands of time
Let's leave it to the sky to cry
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
That door, that door, means so much more
Than all its yesterdays
It opens and it closes
Now it only goes one way
What we had was so much more
Than empty picture frames
Than all I did but didn't do
And what I didn't say
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
Let's leave it to the sky to cry
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
I ain't gonna change your mind
The ruby red fell off the rose
The car just wants to drive
The wind knows where you're going
And I won't ask her why
The watch ain't worth winding
I can't hold the hands of time
Let's leave it to the sky to cry
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
That door, that door, means so much more
Than all its yesterdays
It opens and it closes
Now it only goes one way
What we had was so much more
Than empty picture frames
Than all I did but didn't do
And what I didn't say
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
Let's leave it to the sky to cry
I'd fight, I'd fight, somebody for you
There ain't no wall I wouldn't run through
I'm in your corner when they're ringing the bell
Come hell or high water
I'd hurt just to take away your pain
Reach through the clouds to stop the rain
If the world ever leaves you black and blue
I'd fight, I'd fight somebody for you
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Bon Jovi - Fight Somebody
Pokaż tłumaczenieWiem, wiem, że musisz odejść
Nie zmienię Twojego zdania
Rubinowa czerwień spadła z róży
Samochód po prostu chce jechać
Wiatr wie, dokąd zmierzasz
I nie będę jej pytał dlaczego
Zegarek nie jest wart nakręcania
Nie mogę trzymać wskazówek czasu
Zostawmy to niebu, żeby płakało
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Te drzwi, te drzwi znaczą o wiele więcej
Niż wszystkie wczorajsze dni
Otwierają się i zamykają
Teraz to prowadzi tylko w jedną stronę
To, co mieliśmy, było czymś więcej
Niż pustymi ramkami na zdjęcia
Lub wszystkim, co zrobiłem, ale nie zrobiłem
I czego nie powiedziałem
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Zostawmy to niebu, żeby płakało
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie zmienię Twojego zdania
Rubinowa czerwień spadła z róży
Samochód po prostu chce jechać
Wiatr wie, dokąd zmierzasz
I nie będę jej pytał dlaczego
Zegarek nie jest wart nakręcania
Nie mogę trzymać wskazówek czasu
Zostawmy to niebu, żeby płakało
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Te drzwi, te drzwi znaczą o wiele więcej
Niż wszystkie wczorajsze dni
Otwierają się i zamykają
Teraz to prowadzi tylko w jedną stronę
To, co mieliśmy, było czymś więcej
Niż pustymi ramkami na zdjęcia
Lub wszystkim, co zrobiłem, ale nie zrobiłem
I czego nie powiedziałem
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Zostawmy to niebu, żeby płakało
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Nie ma muru, przez który bym nie przebiegł
Jestem po Twojej stronie, kiedy dzwonią dzwonkiem
Nieważne co się stanie
Cierpiałbym, tylko po to, by zabrać Twój ból
Przebiłbym się przez chmury, by zatrzymać deszcz
Jeśli świat kiedykolwiek zostawi Cię posiniaczoną
Walczyłbym, walczyłbym, z kimś o Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bon Jovi, John Shanks, Billy Falcon, Ernest Smith & Jordan Schmidt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Bon Jovi, John Shanks, Billy Falcon, Ernest Smith & Jordan Schmidt |
| Rok wydania: |
2025 |
| Płyty: |
Forever (Legendary Edition) |