Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Ray Cyrus
Popularne teksty
7. Hela - Milcz
Billy Ray Cyrus - Achy Breaky Heart
Achy Breaky Heart
Tekst dodał(a): Elizuśśś...
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ElvisKuba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truck382
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Billy Ray Cyrus - Achy Breaky Heart
You can tell the world you never was my girl
You can burn my clothes up when I'm gone
Or you can tell your friends just what a fool I've been
And laugh and joke about me on the phone
You can tell my arms go back onto the farm
You can tell my feet to hit the floor
Or you can tell my lips to tell my fingertips
They won't be reaching out for you no more
But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
You can tell your ma I moved to Arkansas
You can tell your dog to bite my leg
Or tell your brother Cliff whose fist can tell my lip
He never really liked me anyway
Or tell your Aunt Louise, tell anything you please
Myself already knows I'm not okay
Or you can tell my eyes to watch out for my mind
It might be walking out on me today
But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
You can burn my clothes up when I'm gone
Or you can tell your friends just what a fool I've been
And laugh and joke about me on the phone
You can tell my arms go back onto the farm
You can tell my feet to hit the floor
Or you can tell my lips to tell my fingertips
They won't be reaching out for you no more
But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
You can tell your ma I moved to Arkansas
You can tell your dog to bite my leg
Or tell your brother Cliff whose fist can tell my lip
He never really liked me anyway
Or tell your Aunt Louise, tell anything you please
Myself already knows I'm not okay
Or you can tell my eyes to watch out for my mind
It might be walking out on me today
But don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Don't tell my heart, my achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart, my achy breaky heart
He might blow up and kill this man
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Billy Ray Cyrus - Achy Breaky Heart
Pokaż tłumaczenieMożesz powiedzieć światu, że nigdy nie byłaś moją dziewczyną
Gdy odejdę, możesz spalić moje ubrania
Możesz też powiedzieć przyjaciołom jaki ze mnie głupiec
I obśmiewać mnie przez telefon
Możesz powiedzieć mym ramionom by wróciły na farmę
Możesz powiedzieć moim stopom by poszły w tan
Lub możesz powiedzieć ustom by przekazały moim palcom
Że nie będę już nimi Cię obejmować
Ale nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Możesz powiedzieć mamie, że wyniosłem się do Arkansas
Możesz powiedzieć swemu psu, by ugryzł mnie w nogę
Możesz też powiedzieć bratu Cliff'owi, który pięścią przemówi mym ustom
On i tak nigdy za mną nie przepadał
Albo powiedz swojej ciotce Louise, co Ci się żywnie podoba
Sam wiem, że ze mną jest źle
Albo możesz powiedzieć moim oczom, żeby uważały na mój umysł
Możliwe, że dzisiaj mnie opuści
Ale nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Gdy odejdę, możesz spalić moje ubrania
Możesz też powiedzieć przyjaciołom jaki ze mnie głupiec
I obśmiewać mnie przez telefon
Możesz powiedzieć mym ramionom by wróciły na farmę
Możesz powiedzieć moim stopom by poszły w tan
Lub możesz powiedzieć ustom by przekazały moim palcom
Że nie będę już nimi Cię obejmować
Ale nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Możesz powiedzieć mamie, że wyniosłem się do Arkansas
Możesz powiedzieć swemu psu, by ugryzł mnie w nogę
Możesz też powiedzieć bratu Cliff'owi, który pięścią przemówi mym ustom
On i tak nigdy za mną nie przepadał
Albo powiedz swojej ciotce Louise, co Ci się żywnie podoba
Sam wiem, że ze mną jest źle
Albo możesz powiedzieć moim oczom, żeby uważały na mój umysł
Możliwe, że dzisiaj mnie opuści
Ale nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Nie mów memu sercu, memu zbolałemu sercu
Bo wątpię czy ono zrozumie
I jeśli powiesz memu sercu, memu zbolałemu sercu
Ono może wybuchnąć i zniszczyć tego faceta
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Don Von Tress Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billy Ray Cyrus (1992). |
| Covery: |
Rafał Brzozowski (2017) |
| Płyty: |
CD, Album: Billy Ray Cyrus - Some Gave All, 1992 (Mercury, 314-510 635-2 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
One Hit Wonderland, Everyone Sing, Z Archiwum X 10, Country Dance, Sprzedawca śmierci, SingStar '90s, Get Up & Dance, Country Star |
Pokaż powiązany komentarz ↓