Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babymetal
Popularne teksty
Babymetal - Akatsuki
Akatsuki
Tekst dodał(a): Patrycja15815
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaraki2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Babymetal - Akatsuki
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Hitomi no oku ni hikaru
Nakidashisou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kirete mo
Kanjite iru kizuna wo
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Hitomi no oku ni hikaru
Nakidashisou na tsuki wa
Akai namida afurete
Yozora wo somete yuku
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Sugite yuku toki no naka
Hitomi wo tojita mama
Kono te ni nagareru akai ito kirete mo
Kanjite iru kizuna wo
Seijaku no naka de
Kizutsuita yaiba sashimukai
Kodoku mo fuan mo
Kiritsukeru kokoro made
Ima
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga horobiru made
Inochi ga itsuka kieru made
Ikusen mono yoru wo koete
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
Kono karada ga hobiru made
Inochi ga
Kieru made mamoritsuzukete yuku
Akaku somare makka ni somare
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Babymetal - Akatsuki
Pokaż tłumaczenieIdąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
Świecąc w głębinach oczu
Księżyc wypłacze się
Wylewając czerwone łzy
I zabarwiając nocne niebo
W ciszy
Trzymam uszkodzony miecz twarzą w twarz
Nasza samotność i niepokój
Przecina nawet nasze serca
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
W urywku czasu
Utrzymam moje oczy zamknięte
Nawet jeśli czerwona nić płynie w mojej złamanej ręce
Ciągle czuje że jesteśmy związani
W ciszy
Trzymam uszkodzony miecz twarzą w twarz
Nasza samotność i niepokój
Przecina nawet nasze serca
Teraz
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika któregoś dnia
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
Zafarbuj szkarłat! Zafarbuj krwawy szkarłat!
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
Świecąc w głębinach oczu
Księżyc wypłacze się
Wylewając czerwone łzy
I zabarwiając nocne niebo
W ciszy
Trzymam uszkodzony miecz twarzą w twarz
Nasza samotność i niepokój
Przecina nawet nasze serca
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
W urywku czasu
Utrzymam moje oczy zamknięte
Nawet jeśli czerwona nić płynie w mojej złamanej ręce
Ciągle czuje że jesteśmy związani
W ciszy
Trzymam uszkodzony miecz twarzą w twarz
Nasza samotność i niepokój
Przecina nawet nasze serca
Teraz
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika któregoś dnia
Idąc ponad tysiąc nocy
Pewna miłość powinna przetrwać
Więc, póki moje ciało ginie
Póki moje życie znika
Będę utrzymywać na pielęgnacji tą miłość
Zafarbuj szkarłat! Zafarbuj krwawy szkarłat!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nakametal, Tsubometal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tsubometal |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Babymetal |
| Płyty: |
Megitsune, Babymetal |