Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avatarium
Popularne teksty
Avatarium - In My Time of Dying
In My Time of Dying
Tekst dodał(a): Ola3663
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ola3663
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Avatarium - In My Time of Dying
In my time of dying, want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy
Jesus, gonna make up my dyin' bed
Meet me, Jesus, meet me. Meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, lord. Please meet me with another pair
Well, well, well, so I can die easy
Jesus, gonna make up.. Somebody, somebody
Jesus gonna make up... Jesus gonna make you my dyin' bed
Oh, saint peter, at the gates of heaven... Won't you let me in
I never did no harm. I never did no wrong
Oh, gabriel, let me blow your horn. Let me blow your horn
Oh, I never did, did no harm
I've only been this young once. I never thought I'd do anybody no wrong
No, not once
Oh, I did somebody some good. Somebody some good
Oh, did somebody some good. I must have did somebody some good
Oh, I believe I did
I see the smiling faces
I know I must have left some traces
And I see them in the streets
And I see them in the field
And I hear them shouting under my feet
And I know it's got to be real
Oh, lord, deliver me
All the wrong I've done
You can deliver me, lord
I only wanted to have some fun
Hear the angels marchin', hear the' marchin', hear them marchin'
Hear them marchin', the' marchin'
Oh my Jesus...
Oh, don't you make it my dyin', dyin', dyin'
All I want for you to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy
Jesus, gonna make up my dyin' bed
Meet me, Jesus, meet me. Meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, lord. Please meet me with another pair
Well, well, well, so I can die easy
Jesus, gonna make up.. Somebody, somebody
Jesus gonna make up... Jesus gonna make you my dyin' bed
Oh, saint peter, at the gates of heaven... Won't you let me in
I never did no harm. I never did no wrong
Oh, gabriel, let me blow your horn. Let me blow your horn
Oh, I never did, did no harm
I've only been this young once. I never thought I'd do anybody no wrong
No, not once
Oh, I did somebody some good. Somebody some good
Oh, did somebody some good. I must have did somebody some good
Oh, I believe I did
I see the smiling faces
I know I must have left some traces
And I see them in the streets
And I see them in the field
And I hear them shouting under my feet
And I know it's got to be real
Oh, lord, deliver me
All the wrong I've done
You can deliver me, lord
I only wanted to have some fun
Hear the angels marchin', hear the' marchin', hear them marchin'
Hear them marchin', the' marchin'
Oh my Jesus...
Oh, don't you make it my dyin', dyin', dyin'
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Avatarium - In My Time of Dying
Pokaż tłumaczenieW mojej godzinie śmierci, nie chcę, by ktokolwiek opłakiwał
Wszystko, czego chcę, to żebyście zabrali moje ciało do domu
O, o, o, tak, żebym mógł umrzeć spokojnie
Jezus, zrobisz mi łoże śmierci
Spotkaj mnie, Jezu, spotkaj mnie. Spotkaj mnie w powietrzu
Jeśli moje skrzydła zawiodą mnie, Panie. Spotkaj mnie, proszę, z inną parą
O, o, o, tak, żebym mógł umrzeć spokojnie
Jezus, zrobisz mi... Ktoś, ktoś
Jezus, zrobisz mi... Jezus, zrobisz mi łoże śmierci
O, święty Piotrze, przy bramach nieba... Nie wpuścisz mnie?
Nigdy nie wyrządziłem zła. Nigdy nie uczyniłem nic złego
O, Gabrielu, pozwól mi zagrać na twojej trąbie. Pozwól mi zagrać na twojej trąbie
O, nigdy nie wyrządziłem zła
Byłem młody tylko raz. Nigdy nie myślałem, że zrobię komuś krzywdę
Nie, ani razu
O, zrobiłem coś dobrego dla kogoś. Coś dobrego dla kogoś
O, zrobiłem coś dobrego dla kogoś. Musiałem zrobić coś dobrego dla kogoś
O, wierzę, że zrobiłem
Widzę uśmiechnięte twarze
Wiem, że musiałem zostawić jakieś ślady
I widzę ich na ulicach
I widzę ich na polach
I słyszę ich krzyczących pod moimi stopami
I wiem, że to musi być prawdziwe
O, Panie, wyzwól mnie
Z całego zła, które zrobiłem
Możesz mnie wyzwolić, Panie
Chciałem tylko mieć trochę zabawy
Słyszę, jak anioły maszerują, słyszę, jak maszerują, słyszę, jak maszerują
Słyszę, jak maszerują, jak maszerują
O mój Jezu...
O, nie sprawiaj, żebym umierał, umierał, umierał
Wszystko, czego chcę, to żebyście zabrali moje ciało do domu
O, o, o, tak, żebym mógł umrzeć spokojnie
Jezus, zrobisz mi łoże śmierci
Spotkaj mnie, Jezu, spotkaj mnie. Spotkaj mnie w powietrzu
Jeśli moje skrzydła zawiodą mnie, Panie. Spotkaj mnie, proszę, z inną parą
O, o, o, tak, żebym mógł umrzeć spokojnie
Jezus, zrobisz mi... Ktoś, ktoś
Jezus, zrobisz mi... Jezus, zrobisz mi łoże śmierci
O, święty Piotrze, przy bramach nieba... Nie wpuścisz mnie?
Nigdy nie wyrządziłem zła. Nigdy nie uczyniłem nic złego
O, Gabrielu, pozwól mi zagrać na twojej trąbie. Pozwól mi zagrać na twojej trąbie
O, nigdy nie wyrządziłem zła
Byłem młody tylko raz. Nigdy nie myślałem, że zrobię komuś krzywdę
Nie, ani razu
O, zrobiłem coś dobrego dla kogoś. Coś dobrego dla kogoś
O, zrobiłem coś dobrego dla kogoś. Musiałem zrobić coś dobrego dla kogoś
O, wierzę, że zrobiłem
Widzę uśmiechnięte twarze
Wiem, że musiałem zostawić jakieś ślady
I widzę ich na ulicach
I widzę ich na polach
I słyszę ich krzyczących pod moimi stopami
I wiem, że to musi być prawdziwe
O, Panie, wyzwól mnie
Z całego zła, które zrobiłem
Możesz mnie wyzwolić, Panie
Chciałem tylko mieć trochę zabawy
Słyszę, jak anioły maszerują, słyszę, jak maszerują, słyszę, jak maszerują
Słyszę, jak maszerują, jak maszerują
O mój Jezu...
O, nie sprawiaj, żebym umierał, umierał, umierał
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|