Późna noc, cóż za cudowna chwila,
I brakuje jedynie towarzystwa,
Oh, czułam, że na mnie patrzysz,
I wiedziałam, że jest między nami energia, której nie można pokonać
Oh mój, teraz jesteś w moim uchu,
Mówiąc rzeczy, których mam nadzieję, że nikt nie usłyszy
Oh, może nawet jeśli zniknę,
Wiem jedno, jedno jest pewne
Gdziekolwiek jesteś,
Dokądkolwiek idziesz,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon,
Nieważne, jak daleko,
Jeśli chcę być blisko,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon.
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
Obudziłam się samotnie w łóżku,
Mam łzy pomysł, więc sięgam po telefon
Oh, przeglądam kontakty, patrzę na twój,
Sprawiasz, że myślę o setce rzeczy, których nie powinniśmy robić
Co tam? Gdzie jesteś?
Jeśli przyślę lokalizację, czy przyjedziesz od razu?
Oh, pewnie zobaczę cię za minutę lub dwie,
Wiem jedno, to jest prawdziwe
Gdziekolwiek jesteś,
Dokądkolwiek idziesz,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon,
Nieważne, jak daleko,
Jeśli chcę być blisko,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon.
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
Wschód słońca, zachód
Samolot, Corvette*
Czy gdziekolwiek jesteś,
Po prostu przyjedź, skarbie, szybko
Londyn, Paryż,
Nie obchodzi mnie to,
Czy gdziekolwiek jesteś,
Po prostu przyjedź, skarbie, szybko
Gdziekolwiek jesteś,
Dokądkolwiek idziesz,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon,
Nieważne, jak daleko,
Jeśli chcę być blisko,
Gdy zobaczysz moje imię,
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon.
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
Wiem, że odbierzesz ode mnie telefon (telefon)
*W oryginalnym tekście airline oznacza linię lotniczą, ale kontekstowo pasuje bardziej samolot.
*Corvette - marka samochodu Chevrolet
Historia edycji tłumaczenia