Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annie Lennox
Popularne teksty
Annie Lennox - Downtown Lights
Downtown Lights
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): viola86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Annie Lennox - Downtown Lights
Sometimes I walk away
When all I really wanna do
Is love and hold you right
There is just one thing I can say
Nobody loves you this way
It's all right,can't you see
The downtown lights
In love we're all the same
We're walking down an empty street
And with nobody calling on me
Empty street,empty night
The downtown lights
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
It's all right
Tonight and every night
Let's go walking down this empty street
Let's walk in the cool evening night
Wrong or right,be t my side
The downtown lights
It will be all right
It will be all right
The downtown lights
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
It's all right
Neons and cigarettes
The rented rose and rented cars
The crowded streets,the empty bars
Chimneytops,the trumpets
The golden lights,the loving prayers
Colored shoes,the empty trains
I'm tired of cring on the stairs
The downtown lights
When all I really wanna do
Is love and hold you right
There is just one thing I can say
Nobody loves you this way
It's all right,can't you see
The downtown lights
In love we're all the same
We're walking down an empty street
And with nobody calling on me
Empty street,empty night
The downtown lights
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
It's all right
Tonight and every night
Let's go walking down this empty street
Let's walk in the cool evening night
Wrong or right,be t my side
The downtown lights
It will be all right
It will be all right
The downtown lights
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
How do I know you feel it
It's all right
Neons and cigarettes
The rented rose and rented cars
The crowded streets,the empty bars
Chimneytops,the trumpets
The golden lights,the loving prayers
Colored shoes,the empty trains
I'm tired of cring on the stairs
The downtown lights
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Annie Lennox - Downtown Lights
Pokaż tłumaczenieCzasem wychodzę
Kiedy wszystko co chce robić
To kochać cię i dobrze trzymać blisko
Tylko jedno mogę powiedzieć
Nikt nie kocha cię w ten sposób
W porządku, ty nie widzisz
Miejskie światła
W miłości wszyscy jesteśmy równi
Schodzimy w dół pustej ulicy
I z nikim wolajacym za mną
Pustą ulicą, pustą nocą
Miejskie światła
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
W porządku
Tej nocy i każdej nocy
Chodźmy na spacer tą pustą ulicą
Spacerujmy w tą zimną noc
Źle czy dobrze, bądź blisko
Miejskie światła
Będzie w porządku
Będzie w porządku
Miejskie światła
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
W porządku
Neony i papierosy
Wypożyczona róża i Wypożyczone auta
Przepełnione ulice, puste bary
Kominy, bezdomni
Złote światła, kochający modlący
Malowane buty, puste pociągi
Jestem zmęczona płaczem na schodach
Miejskie światła
Kiedy wszystko co chce robić
To kochać cię i dobrze trzymać blisko
Tylko jedno mogę powiedzieć
Nikt nie kocha cię w ten sposób
W porządku, ty nie widzisz
Miejskie światła
W miłości wszyscy jesteśmy równi
Schodzimy w dół pustej ulicy
I z nikim wolajacym za mną
Pustą ulicą, pustą nocą
Miejskie światła
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
W porządku
Tej nocy i każdej nocy
Chodźmy na spacer tą pustą ulicą
Spacerujmy w tą zimną noc
Źle czy dobrze, bądź blisko
Miejskie światła
Będzie w porządku
Będzie w porządku
Miejskie światła
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
Skąd ja to wiem, że Ty to czujesz
W porządku
Neony i papierosy
Wypożyczona róża i Wypożyczone auta
Przepełnione ulice, puste bary
Kominy, bezdomni
Złote światła, kochający modlący
Malowane buty, puste pociągi
Jestem zmęczona płaczem na schodach
Miejskie światła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Buchanan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul Buchanan |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Blue Nile |
| Covery: |
Annie Lennox, Rod Steward |
| Płyty: |
CD, Album: Annie Lennox – Medusa, 1995 (Arista – 74321-25717-2 - USA); Hats, A Spanner In The Works. |
| Ciekawostki: |
Piosenka nr 7 na płycie "Medusa". Zespół The Blue Nile - oryginalny wykonawca tego utworu pracował z Annie na jej debiutanckiej solowej płycie "Diva". |