Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Szarmach
Popularne teksty
9. BEKA - Delma
Ania Szarmach - Wybieram Cię
Wybieram Cię
Tekst dodał(a): słoneczko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziucha18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lowka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Ania Szarmach - Wybieram Cię
1. Ktoś zapytał znowu mnie,
czy już odnalazłam czego chce,
to przypadek stworzył plan,
że odpowiedź znam.
Inny ktoś doradził mi,
że wie lepiej kogo chciałabym,
lecz pojęcia nie ma nikt,
co dziś powiem Ci.
ref. Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię,
i bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że,
ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat.
2. Mój niepokój winny jest,
czy jedynym dla mnie staniesz się,
tego nie wie chyba nikt,
więc zaufam Ci.
ref. Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię,
i bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że,
ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat. X2
Ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat.
czy już odnalazłam czego chce,
to przypadek stworzył plan,
że odpowiedź znam.
Inny ktoś doradził mi,
że wie lepiej kogo chciałabym,
lecz pojęcia nie ma nikt,
co dziś powiem Ci.
ref. Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię,
i bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że,
ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat.
2. Mój niepokój winny jest,
czy jedynym dla mnie staniesz się,
tego nie wie chyba nikt,
więc zaufam Ci.
ref. Spośród wszystkich ludzi dzisiaj wybieram Cię,
i bez trudu w całym tłumie dostrzegam, że,
ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat. X2
Ten którego szukam przecież jest obok mnie,
chyba widzę jak wyglądać mógłby nasz świat.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Ania Szarmach - Wybieram Cię
Pokaż tłumaczenie1. Someone asked me again,
or have I found what he wanted,
This case has created a plan
I know the answer.
Someone else advised me
that he knows better whom I would like
but the concept is not nobody
Today I'll tell you what.
ref. From among all the people today wybieram You,
and easily in the whole crowd to see that,
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like.
2. My concern is guilty,
or only one for me will become,
do not think anyone knows,
So I will trust you.
ref. Of all the people you choose today,
and easily in the whole crowd to see that,
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like. X2
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like.
or have I found what he wanted,
This case has created a plan
I know the answer.
Someone else advised me
that he knows better whom I would like
but the concept is not nobody
Today I'll tell you what.
ref. From among all the people today wybieram You,
and easily in the whole crowd to see that,
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like.
2. My concern is guilty,
or only one for me will become,
do not think anyone knows,
So I will trust you.
ref. Of all the people you choose today,
and easily in the whole crowd to see that,
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like. X2
This is, after all I'm looking around me,
I see it as our world would look like.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Szarmach Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Anna Szarmach |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Szarmach |
| Płyty: |
Inna (CD, 2010) |
Pokaż powiązany komentarz ↓
; ))
I <3 This song so much.