Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amedeo Minghi
Popularne teksty
Amedeo Minghi - Ancora No
Ancora No
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Amedeo Minghi - Ancora No
Io
non ho mai vissuto un momento
senza che non fosse mio,
ancora no.
Anche tu,
che sei così importante
posso darti quasi niente,
no,
ancora no.
Così scaldai le mie paure
e verso cime di silenzio andai.
E fu così che ti aspettai..
Ancora, ancora, ancora.
Terra e Cielo,
quanto tempo ,
tutto il tempo non l'ho chiesto mai,
ancora no.
Ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi,
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi .
Ma noi..
è normale per gli altri
sorprenderci fuori .
Ma noi
non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no
ancora no ancora no.
Nuovo giorno, nuovo pane
questo pane che è farina mia.
Ancora mia.
Ora guarda le Tue mani,
c'è nascosto il mio domani
vuoi?
Ancora un pò.
Io lascio gli occhi sopra il mare
ed aspetto il freddo che
mi porti via.
E fu così che immaginai,
ancora ancora,
ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi
ma noi..
E' normale per gli altri sorprenderci fuori
ma noi..
Non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no,
ancora no,
ancora no.
Ancora....
non ho mai vissuto un momento
senza che non fosse mio,
ancora no.
Anche tu,
che sei così importante
posso darti quasi niente,
no,
ancora no.
Così scaldai le mie paure
e verso cime di silenzio andai.
E fu così che ti aspettai..
Ancora, ancora, ancora.
Terra e Cielo,
quanto tempo ,
tutto il tempo non l'ho chiesto mai,
ancora no.
Ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi,
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi .
Ma noi..
è normale per gli altri
sorprenderci fuori .
Ma noi
non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no
ancora no ancora no.
Nuovo giorno, nuovo pane
questo pane che è farina mia.
Ancora mia.
Ora guarda le Tue mani,
c'è nascosto il mio domani
vuoi?
Ancora un pò.
Io lascio gli occhi sopra il mare
ed aspetto il freddo che
mi porti via.
E fu così che immaginai,
ancora ancora,
ancora noi.
Camminiamo
cercando il rumore dei passi
ma noi
che ridiamo a noi stessi
nel vino riflessi
ma noi..
E' normale per gli altri sorprenderci fuori
ma noi..
Non portiamo sul petto mantelli a colori
ma no,
ancora no,
ancora no.
Ancora....
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Amedeo Minghi - Ancora No
Pokaż tłumaczenieJa
nigdy nie przeżyłem chwili,
która nie byłaby moja,
jeszcze nie.
I ty też,
choć tak ważna dla mnie,
mogę dać ci prawie nic,
jeszcze nie.
W ten sposób ogrzałem swoje lęki
i ruszyłem ku szczytom ciszy.
I właśnie tak na ciebie czekałem..
Znów, znów, znów.
Ziemia i Niebo,
ile czasu,
nigdy nie pytałem o cały ten czas,
jeszcze nie.
Znów my.
Idziemy,
szukając dźwięku kroków,
a my
śmiejemy się z siebie
w winie odbici.
A my..
to dla innych normalne,
że zaskakujemy ich na zewnątrz.
A my
nie nosimy na piersiach kolorowych płaszczy
ale nie
jeszcze nie, jeszcze nie.
Nowy dzień, nowy chleb,
chleb z mojej mąki.
Wciąż mój.
Teraz spójrz na swoje dłonie,
ukryta jest w nich moja przyszłość,
chcesz?
Jeszcze trochę.
Zostawiam oczy na morzu
i czekam na chłód, który
mnie porwie.
I właśnie tak to sobie wyobraziłem,
wciąż, wciąż,
wciąż my.
Idziemy,
szukając dźwięku kroków,
a my
śmiejemy się z siebie
w winie odbici,
a my..
to dla innych normalne, że zaskakujemy ich na zewnątrz,
ale my..
nie nosimy na piersiach kolorowych płaszczy,
ale nie,
jeszcze nie,
jeszcze nie.
Jeszcze...
nigdy nie przeżyłem chwili,
która nie byłaby moja,
jeszcze nie.
I ty też,
choć tak ważna dla mnie,
mogę dać ci prawie nic,
jeszcze nie.
W ten sposób ogrzałem swoje lęki
i ruszyłem ku szczytom ciszy.
I właśnie tak na ciebie czekałem..
Znów, znów, znów.
Ziemia i Niebo,
ile czasu,
nigdy nie pytałem o cały ten czas,
jeszcze nie.
Znów my.
Idziemy,
szukając dźwięku kroków,
a my
śmiejemy się z siebie
w winie odbici.
A my..
to dla innych normalne,
że zaskakujemy ich na zewnątrz.
A my
nie nosimy na piersiach kolorowych płaszczy
ale nie
jeszcze nie, jeszcze nie.
Nowy dzień, nowy chleb,
chleb z mojej mąki.
Wciąż mój.
Teraz spójrz na swoje dłonie,
ukryta jest w nich moja przyszłość,
chcesz?
Jeszcze trochę.
Zostawiam oczy na morzu
i czekam na chłód, który
mnie porwie.
I właśnie tak to sobie wyobraziłem,
wciąż, wciąż,
wciąż my.
Idziemy,
szukając dźwięku kroków,
a my
śmiejemy się z siebie
w winie odbici,
a my..
to dla innych normalne, że zaskakujemy ich na zewnątrz,
ale my..
nie nosimy na piersiach kolorowych płaszczy,
ale nie,
jeszcze nie,
jeszcze nie.
Jeszcze...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Amedeo Minghi (1997) Edytuj metrykę |
|---|