Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alejandro Fuentes
Popularne teksty
Alejandro Fuentes - Stars
Stars
Tekst dodał(a): zapomnienie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lea1200
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martusia01016
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Alejandro Fuentes - Stars
One stolen look cross the room
an illusive smile, but soon baby soon.
One minute for every hour
but time hasn't been on our side on our side.
Still holding on
been waiting so long
for that indelible time.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
(I spent them with you)
Two worlds under the sun
We melt into one just, come baby come.
All the signs says it's so
appointed upon by the hour of love
Still holding on
been waiting so long
for that indelable time.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
My coffee is cold cause I've waited so long.
The thoughts of your smile always makes me feel strong.
I'm drawing a picture of you in my mind
and the thought of your smile always making me miss you so much.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
I spent them with you
(I spent them with you)
I spent them with you
(I spent them with you)
an illusive smile, but soon baby soon.
One minute for every hour
but time hasn't been on our side on our side.
Still holding on
been waiting so long
for that indelible time.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
(I spent them with you)
Two worlds under the sun
We melt into one just, come baby come.
All the signs says it's so
appointed upon by the hour of love
Still holding on
been waiting so long
for that indelable time.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
My coffee is cold cause I've waited so long.
The thoughts of your smile always makes me feel strong.
I'm drawing a picture of you in my mind
and the thought of your smile always making me miss you so much.
When the stars shines upon me
and the night feels so lonely then
I only picture your face
and remember the days, nights and now
I spent them with you
I spent them with you
(I spent them with you)
I spent them with you
(I spent them with you)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Alejandro Fuentes - Stars
Pokaż tłumaczenieJedno ukradkowe spojrzenie poprzez pokój
Złudny uśmiech
Lecz niebawem kochanie, niebawem.
Jedna minuta w ciągu każdej godzinie,
Lecz czas nigdy nie był po naszej stronie.
Wciąż trzymam się.
Czekałem tak długo
Na ten niezapomniany czas.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Dwa światy pod słońcem
Stapiamy się w jedno
Tylko przyjdź, kochanie, przyjdź .
Wszystkie znaki mówią,
że to jest wyznaczone przez godzinę miłości
Wciąż trzymam się.
Czekałem tak długo
Na ten niezapomniany czas.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Moja kawa jest zimna, bo czekałem tak długo.
Myśli o twoim uśmiechu zawsze sprawiają, że czuję się silny.
Rysuję twój obraz w mojej pamięci
I myśl o twoim uśmiechu zawsze sprawia, że tęsknię za tobą tak bardzo.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Złudny uśmiech
Lecz niebawem kochanie, niebawem.
Jedna minuta w ciągu każdej godzinie,
Lecz czas nigdy nie był po naszej stronie.
Wciąż trzymam się.
Czekałem tak długo
Na ten niezapomniany czas.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Dwa światy pod słońcem
Stapiamy się w jedno
Tylko przyjdź, kochanie, przyjdź .
Wszystkie znaki mówią,
że to jest wyznaczone przez godzinę miłości
Wciąż trzymam się.
Czekałem tak długo
Na ten niezapomniany czas.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Moja kawa jest zimna, bo czekałem tak długo.
Myśli o twoim uśmiechu zawsze sprawiają, że czuję się silny.
Rysuję twój obraz w mojej pamięci
I myśl o twoim uśmiechu zawsze sprawia, że tęsknię za tobą tak bardzo.
Ref: Kiedy gwiazdy świecą nade mną
i nocą czuję się tak samotny
Ja tylko wyobrażam sobie twoją twarz.
Pamiętam dnie, noce i teraz
Spędzam je z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jørn Dahl, Alejandro Fuentes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jørn Dahl, Alejandro Fuentes |
| Płyty: |
Stars (singel CD, 2005), Diamonds or Pearls (CD, 2005), Espen Lind, Kurt Nilsen, Alejandro Fuentes, Askil Holm – Hallelujah Live (CD, składanka, 2006) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako pop. |
