Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adèle Castillon
Popularne teksty
Adèle Castillon - It might never end (feat. Declan McKenna)
It might never end (feat. Declan McKenna)
Tekst dodał(a): falekoffical213
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): falekoffical213
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): falekoffical213
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Adèle Castillon - It might never end (feat. Declan McKenna)
Ah
Même dans la foule, je me sens seule
Je pleure le soir et je m'abandonne
De cette histoire, j'ai déjà fait le deuil
But it might never end if we pretend to be fine
This time I know it's true (ah)
I'm afraid of you but I made you the hardest thing to break
Je regrette, et j'avoue
Je suis bête, on est fou
De s'aimer pour nos échecs
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Des larmes coulent sur mes joues
J'ai plus d'espoir, plus rien à résoudre dans cette histoire
Je dois te laisser seul
Though it might never end if we pretend to be fine
This time I know it's true
Je vois quand tu me mens
I'll take you to the moon
I'm afraid of you but I made you the hardest thing to break
Je regrette, et j'avoue
Je suis bête, on est fou
De s'aimer pour nos échecs
Oh, meet me on the other side
Yeah, I've got a place to hide
Time slips, fades away
(Ah)
(Ah)
Même dans la foule, je me sens seule
Je pleure le soir et je m'abandonne
De cette histoire, j'ai déjà fait le deuil
But it might never end if we pretend to be fine
This time I know it's true (ah)
I'm afraid of you but I made you the hardest thing to break
Je regrette, et j'avoue
Je suis bête, on est fou
De s'aimer pour nos échecs
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Des larmes coulent sur mes joues
J'ai plus d'espoir, plus rien à résoudre dans cette histoire
Je dois te laisser seul
Though it might never end if we pretend to be fine
This time I know it's true
Je vois quand tu me mens
I'll take you to the moon
I'm afraid of you but I made you the hardest thing to break
Je regrette, et j'avoue
Je suis bête, on est fou
De s'aimer pour nos échecs
Oh, meet me on the other side
Yeah, I've got a place to hide
Time slips, fades away
(Ah)
(Ah)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Adèle Castillon - It might never end (feat. Declan McKenna)
Pokaż tłumaczenieAh
Nawet w tłumie czuję się samotna
Płaczę wieczorami i się poddaję
Tę historię już dawno opłakałam
Ale to może nigdy się nie skończyć, jeśli będziemy udawać, że wszystko jest okej
Tym razem wiem, że to prawda (ah)
Boję się ciebie, ale zrobiłam z ciebie rzecz najtrudniejszą do złamania
Żałuję i przyznaję
Jestem głupia, jesteśmy szaleni
Że kochamy się za nasze porażki
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Łzy spływają mi po policzkach
Nie mam już nadziei, nie ma tu nic do naprawienia
Muszę cię zostawić samego
Chociaż to może nigdy się nie skończyć, jeśli będziemy udawać, że wszystko jest okej
Tym razem wiem, że to prawda
Widzę, kiedy mnie okłamujesz
Zabiorę cię na księżyc
Boję się ciebie, ale zrobiłam z ciebie rzecz najtrudniejszą do złamania
Żałuję i przyznaję
Jestem głupia, jesteśmy szaleni
Że kochamy się za nasze porażki
Oh, spotkaj się ze mną po drugiej stronie
Tak, mam miejsce, w którym mogę się ukryć
Czas ucieka, znika
(Ah)
(Ah)
Nawet w tłumie czuję się samotna
Płaczę wieczorami i się poddaję
Tę historię już dawno opłakałam
Ale to może nigdy się nie skończyć, jeśli będziemy udawać, że wszystko jest okej
Tym razem wiem, że to prawda (ah)
Boję się ciebie, ale zrobiłam z ciebie rzecz najtrudniejszą do złamania
Żałuję i przyznaję
Jestem głupia, jesteśmy szaleni
Że kochamy się za nasze porażki
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Łzy spływają mi po policzkach
Nie mam już nadziei, nie ma tu nic do naprawienia
Muszę cię zostawić samego
Chociaż to może nigdy się nie skończyć, jeśli będziemy udawać, że wszystko jest okej
Tym razem wiem, że to prawda
Widzę, kiedy mnie okłamujesz
Zabiorę cię na księżyc
Boję się ciebie, ale zrobiłam z ciebie rzecz najtrudniejszą do złamania
Żałuję i przyznaję
Jestem głupia, jesteśmy szaleni
Że kochamy się za nasze porażki
Oh, spotkaj się ze mną po drugiej stronie
Tak, mam miejsce, w którym mogę się ukryć
Czas ucieka, znika
(Ah)
(Ah)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adèle Castillon, Declan McKenna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adèle Castillon, Louis-Gabriel, Declan McKenna |
| Rok wydania: |
2025 |
| Płyty: |
Crèvecœur |