Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zcalacee
Popularne teksty
Zcalacee - Gallerie
Gallerie
Tekst dodał(a): kingusiaaa8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kingusiaaa8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xBless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby Baby du machst dich völlig kaputt dieser Typ mit dem du bist ist nur schrott, dein Kopf überredet dich doch denk an dein Herz.
Zcalacee singt diese Vers
hoooouuu ohhhh,
hoooouuu ohhhhuu yeahh
1.strophe:
Sie ist ein Mädchen das die Zeit geniesst
und in der man die Freude liest
und wenn sie vorbei geht
schaut sich jeder um,
denn sie lächelt wie der hellste Stern
doch ihr Freund
der ist das Gegenteil
einer von den Typen der sich alle Mädchen teilt
tut ihr weh wo es nur geht zur jeder Zeit
doch sie will mit ihm zusammen bleiben
kleine..
sag mir ist es Geld was dich verführt
fühlst du dich nicht schlecht
wenn er dich so berührt und du ihn nicht spürst
weil du denkst das er nur mit dir spielt
warum machst du dich mit ihm verrückt
er weiß ganz genau du machst mit ihm alles mit
du bist nicht Schuld daran
komm daraus ich fleh dich an
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zu sehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
in seiner Gallerie
2.Strophe:
Sie ist so durcheinander
denn sie weiß sie verdient mehr
alles was sie will
ist einmal richtig geliebt werden
sie freut sich ihn zu sehn
für ihn ist sie nichts wert
sie weiß nicht was sie machen soll
Girl
du solltest endlich Mut haben
er wird schon bald eine neue Route fahren
und wenn er dann ein Neue gefunden hat
glaub mir Baby kennt er dich nicht mehr
sag mir ist es Geld was dich verführt
fühlst du dich nicht schlecht
wenn er dich so berührt und du ihn nicht spürst
weil du denkst das er nur mit dir spielt
warum machst du dich mit ihm verrückt
er weiß ganz genau du machst mit ihm alles mit
du bist nicht schuld daran
komm daraus ich fleh dich an
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
in seiner Gallerie
3.Strophe:
So viele Träume die er dir nicht erfüllt
er ist so undankbar und nicht mit Liebe umhüllt
ganz egal was du auch tust
er sieht dich nicht wie ich es tu
so wunderschön und eins ist klar
ich liebe dich noch viel, viel mehr
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
uuuuh
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
warum tust du dir das an?
er verdient dich nicht
in seiner Gallerie
Zcalacee singt diese Vers
hoooouuu ohhhh,
hoooouuu ohhhhuu yeahh
1.strophe:
Sie ist ein Mädchen das die Zeit geniesst
und in der man die Freude liest
und wenn sie vorbei geht
schaut sich jeder um,
denn sie lächelt wie der hellste Stern
doch ihr Freund
der ist das Gegenteil
einer von den Typen der sich alle Mädchen teilt
tut ihr weh wo es nur geht zur jeder Zeit
doch sie will mit ihm zusammen bleiben
kleine..
sag mir ist es Geld was dich verführt
fühlst du dich nicht schlecht
wenn er dich so berührt und du ihn nicht spürst
weil du denkst das er nur mit dir spielt
warum machst du dich mit ihm verrückt
er weiß ganz genau du machst mit ihm alles mit
du bist nicht Schuld daran
komm daraus ich fleh dich an
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zu sehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
in seiner Gallerie
2.Strophe:
Sie ist so durcheinander
denn sie weiß sie verdient mehr
alles was sie will
ist einmal richtig geliebt werden
sie freut sich ihn zu sehn
für ihn ist sie nichts wert
sie weiß nicht was sie machen soll
Girl
du solltest endlich Mut haben
er wird schon bald eine neue Route fahren
und wenn er dann ein Neue gefunden hat
glaub mir Baby kennt er dich nicht mehr
sag mir ist es Geld was dich verführt
fühlst du dich nicht schlecht
wenn er dich so berührt und du ihn nicht spürst
weil du denkst das er nur mit dir spielt
warum machst du dich mit ihm verrückt
er weiß ganz genau du machst mit ihm alles mit
du bist nicht schuld daran
komm daraus ich fleh dich an
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
in seiner Gallerie
3.Strophe:
So viele Träume die er dir nicht erfüllt
er ist so undankbar und nicht mit Liebe umhüllt
ganz egal was du auch tust
er sieht dich nicht wie ich es tu
so wunderschön und eins ist klar
ich liebe dich noch viel, viel mehr
Refrain:
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
du bist etwas was er nicht verdient
uuuuh
Es tut weh
dich mit ihm zusehen
denn ich weiß du bist eine von vielen
in seiner Gallerie
du leidest dran
warum tust du dir das an
warum tust du dir das an?
er verdient dich nicht
in seiner Gallerie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGALERIA
Baby Baby marnujesz sie, ten typ z ktorym
jestes jest szrotem, twoja glowa Cie przekonuje
lecz pomysl o sercu.
Zcakacee spiewa ten wers
hoooouu ohhh,
hoooou ohhhu yea
Jest dziewczyną, która cieszy sie zyciem
i to sprawia jej radosc
a kiedy przechodzi,
kazdy sie oglada,
bo uśmiecha sie jak najaśniejsza gwiazda.
Ale jej chłopak jest jest przeciwienstwem
jeden z tych, ktory dzieli się wszystkimi dziewczynami,
rani ja gdzie sie tylko da i w kazdym czasie.
Lecz ona chce z nim być…
mala...
Powiedz, skarbie, czy jego forsa cię pociąga?
Czy nie czujesz się źle,
kiedy cię tak dotyka a ty go nie czujesz
bo myslisz, że się tylko tobą bawi?
Dlaczego tak szalejesz za nim?
On wie, że zrobisz z nim wszytsko
To nie twoja wina.
Odejdź od niego, błagam,…
Boli mnie, gdy widzę cię z nim,
bo wiem, że jesteś jedną z wielu
w jego galerii.
Cierpisz, więc czemu to sobie robisz ?
On na ciebie nie zasługuje,
w jego galerii.
Ona jest taka pogubiona,
bo wie, że zasługuje na wiecej
wszystko czego chce, to być raz a porzadnie kochaną.
Cieszy się, gdy go widzi,
ale dla niego ona jest nikim.
Nie wie co ma robic
Dziewczyno, zbierz się na odwagę!
On niedługo pojedzie nowa trasa,
a jeśli znajdzie sobie nową,
wierz mi, skarbie, już cię nie będzie chciał.
Powiedz, skarbie, czy jego forsa cię pociąga?
Czy nie czujesz się źle,
kiedy cię tak dotyka a ty go nie czujesz
bo myslisz, że się tylko tobą bawi?
Dlaczego tak szalejesz za nim?
On wie, że zrobisz z nim wszytsko
To nie twoja wina.
Odejdź od niego, błagam,…
Boli mnie, gdy widzę cię z nim,
bo wiem, że jesteś jedną z wielu
w jego galerii.
Cierpisz, więc czemu to sobie robisz ?
On na ciebie nie zasługuje,
w jego galerii.
Tyle snów, które ci nie spełnił,
jest niewdzięczny i nie zna miłości.
Nieważne, co zrobisz,
on nie widzi w tobie tej, którą ja widzę.
To jest piękne i pewne:
Kocham cię bardziej, bardziej niż on…
Bo on na ciebie nie zasługuje,
W jego galerii…
Baby Baby marnujesz sie, ten typ z ktorym
jestes jest szrotem, twoja glowa Cie przekonuje
lecz pomysl o sercu.
Zcakacee spiewa ten wers
hoooouu ohhh,
hoooou ohhhu yea
Jest dziewczyną, która cieszy sie zyciem
i to sprawia jej radosc
a kiedy przechodzi,
kazdy sie oglada,
bo uśmiecha sie jak najaśniejsza gwiazda.
Ale jej chłopak jest jest przeciwienstwem
jeden z tych, ktory dzieli się wszystkimi dziewczynami,
rani ja gdzie sie tylko da i w kazdym czasie.
Lecz ona chce z nim być…
mala...
Powiedz, skarbie, czy jego forsa cię pociąga?
Czy nie czujesz się źle,
kiedy cię tak dotyka a ty go nie czujesz
bo myslisz, że się tylko tobą bawi?
Dlaczego tak szalejesz za nim?
On wie, że zrobisz z nim wszytsko
To nie twoja wina.
Odejdź od niego, błagam,…
Boli mnie, gdy widzę cię z nim,
bo wiem, że jesteś jedną z wielu
w jego galerii.
Cierpisz, więc czemu to sobie robisz ?
On na ciebie nie zasługuje,
w jego galerii.
Ona jest taka pogubiona,
bo wie, że zasługuje na wiecej
wszystko czego chce, to być raz a porzadnie kochaną.
Cieszy się, gdy go widzi,
ale dla niego ona jest nikim.
Nie wie co ma robic
Dziewczyno, zbierz się na odwagę!
On niedługo pojedzie nowa trasa,
a jeśli znajdzie sobie nową,
wierz mi, skarbie, już cię nie będzie chciał.
Powiedz, skarbie, czy jego forsa cię pociąga?
Czy nie czujesz się źle,
kiedy cię tak dotyka a ty go nie czujesz
bo myslisz, że się tylko tobą bawi?
Dlaczego tak szalejesz za nim?
On wie, że zrobisz z nim wszytsko
To nie twoja wina.
Odejdź od niego, błagam,…
Boli mnie, gdy widzę cię z nim,
bo wiem, że jesteś jedną z wielu
w jego galerii.
Cierpisz, więc czemu to sobie robisz ?
On na ciebie nie zasługuje,
w jego galerii.
Tyle snów, które ci nie spełnił,
jest niewdzięczny i nie zna miłości.
Nieważne, co zrobisz,
on nie widzi w tobie tej, którą ja widzę.
To jest piękne i pewne:
Kocham cię bardziej, bardziej niż on…
Bo on na ciebie nie zasługuje,
W jego galerii…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):