Teksty piosenek > Z > Zbigniew Wodecki > Cicha noc
2 428 480 tekstów, 31 374 poszukiwanych i 139 oczekujących

Zbigniew Wodecki - Cicha noc

Cicha noc

Cicha noc

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cicha noc, święta noc,
pokój niesie ludziom wszem,
a u żłobka Matka Święta
czuwa sama uśmiechnięta
nad Dzieciątka snem,
nad Dzieciątka snem.

Cicha noc, święta noc,
narodził się Boży Syn,
Pan wielkiego majestatu
niesie dziś całemu światu
odkupienie win,
odkupienie win.

Mmm... aaa...
Mmm... mmm...
Pan wielkiego majestatu
niesie dziś całemu światu
odkupienie win,
odkupienie win.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Silent night, holy night
brings peace to everyone
At the crib the holy mother
watching alone with a smile
over the Child's sleep
over the Child's sleep

Silent night, holy night
Born is the Son of God
The Lord of the great majesty
brings to the whole world tonight
redemption of sin
redemption of sin

The Lord of the great majesty
brings to the whole world tonight
redemption of sin
redemption of sin

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

słowa tradycyjne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Franz Xaver Gruber

Rok wydania:

1987

Covery:

Zbigniew Wodecki

Płyty:

Various – Kolędy (LP, 1986), Kolędy (MC, 1987 / LP, 1989 / CD, 1990, składanka), Najpiękniejsze kolędy śpiewają gwiazdy polskiej estrady (CD, składanka, 1998)

Ciekawostki:

Polska wersja kolędy z 1818 r. pt. "Stille Nacht, heilige Nacht".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 480 tekstów, 31 374 poszukiwanych i 139 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności