Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zara Larsson
Popularne teksty
Zara Larsson - More Than This Was
More Than This Was
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, we coulda made up
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
But all that I know is coulda, shoulda
Just don't mean a goddamn thing
Looking at you, I realise
Looking at you, I feel like I'm emotional
Watching our love go stupid, crazy
Fast until we lost control
Could you stay right by my side
One more time just to try?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Pretend you're mine for the night
Before I say goodbye
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Yeah, we coulda made up
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix this love
'Cause all that I know is coulda, shoulda
Never really worked for us (For us, no, no)
Can we get back momentum?
'Cause I can feel the tension, do you feel it too?
Yeah, I've been up late and second-guessing
Reminiscing 'bout us two (Ooh)
Could you stay right by my side
One more time just to try?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Pretend you're mine for the night
Before I say goodbye
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Was it only young love?
Was I out of my mind?
Did we really mess up?
Can we press rewind?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was, so much more, so much more)
Was it only young love? (Was it only young?)
Was I out of my mind? (Was I out of my mind?)
Did we really mess up? (Did we really mess up?)
Can we press rewind?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Yeah, we coulda made up
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
But all that I know is coulda, shoulda
Just don't mean a goddamn thing
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
But all that I know is coulda, shoulda
Just don't mean a goddamn thing
Looking at you, I realise
Looking at you, I feel like I'm emotional
Watching our love go stupid, crazy
Fast until we lost control
Could you stay right by my side
One more time just to try?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Pretend you're mine for the night
Before I say goodbye
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Yeah, we coulda made up
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix this love
'Cause all that I know is coulda, shoulda
Never really worked for us (For us, no, no)
Can we get back momentum?
'Cause I can feel the tension, do you feel it too?
Yeah, I've been up late and second-guessing
Reminiscing 'bout us two (Ooh)
Could you stay right by my side
One more time just to try?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Pretend you're mine for the night
Before I say goodbye
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Was it only young love?
Was I out of my mind?
Did we really mess up?
Can we press rewind?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was, so much more, so much more)
Was it only young love? (Was it only young?)
Was I out of my mind? (Was I out of my mind?)
Did we really mess up? (Did we really mess up?)
Can we press rewind?
What if we coulda been so much more
Than this was? (Than this was)
Yeah, we coulda made up
Yeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
But all that I know is coulda, shoulda
Just don't mean a goddamn thing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTak, mogliśmy się pogodzić
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić to między nami
Ale wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Po prostu nie znaczy absolutnie nic
Patrząc na ciebie, uświadamiam sobie
Patrząc na ciebie, czuję, że jestem emocjonalny
Obserwując, jak nasza miłość staje się głupia, szalona
Szybko aż straciliśmy kontrolę
Czy mógłbyś zostać przy moim boku
Jeszcze raz, tylko spróbować?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Załóż, że jesteś moją na tę noc
Zanim powiem ci "żegnaj"
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Tak, mogliśmy się pogodzić
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić tę miłość
Bo wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Nigdy naprawdę nie działało dla nas (Dla nas, nie, nie)
Czy możemy odzyskać impet?
Bo czuję napięcie, czy ty też?
Tak, byłem długo na nogach i zastanawiałem się po raz drugi
Wspominając nas oboje (Ooh)
Czy mógłbyś zostać przy moim boku
Jeszcze raz, tylko spróbować?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Załóż, że jesteś moją na tę noc
Zanim powiem ci "żegnaj"
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
To było tylko młoda miłość?
Czy byłem nie w swoim zdrowiu?
Czy naprawdę zepsuliśmy?
Czy możemy cofnąć czas?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było, o wiele więcej, o wiele więcej)
To było tylko młoda miłość? (To było tylko młode?)
Czy byłem nie w swoim zdrowiu? (Czy byłem nie w swoim zdrowiu?)
Czy naprawdę zepsuliśmy? (Czy naprawdę zepsuliśmy?)
Czy możemy cofnąć czas?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Tak, mogliśmy się pogodzić
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić to między nami
Ale wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Po prostu nie znaczy absolutnie nic.
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić to między nami
Ale wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Po prostu nie znaczy absolutnie nic
Patrząc na ciebie, uświadamiam sobie
Patrząc na ciebie, czuję, że jestem emocjonalny
Obserwując, jak nasza miłość staje się głupia, szalona
Szybko aż straciliśmy kontrolę
Czy mógłbyś zostać przy moim boku
Jeszcze raz, tylko spróbować?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Załóż, że jesteś moją na tę noc
Zanim powiem ci "żegnaj"
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Tak, mogliśmy się pogodzić
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić tę miłość
Bo wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Nigdy naprawdę nie działało dla nas (Dla nas, nie, nie)
Czy możemy odzyskać impet?
Bo czuję napięcie, czy ty też?
Tak, byłem długo na nogach i zastanawiałem się po raz drugi
Wspominając nas oboje (Ooh)
Czy mógłbyś zostać przy moim boku
Jeszcze raz, tylko spróbować?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Załóż, że jesteś moją na tę noc
Zanim powiem ci "żegnaj"
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
To było tylko młoda miłość?
Czy byłem nie w swoim zdrowiu?
Czy naprawdę zepsuliśmy?
Czy możemy cofnąć czas?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było, o wiele więcej, o wiele więcej)
To było tylko młoda miłość? (To było tylko młode?)
Czy byłem nie w swoim zdrowiu? (Czy byłem nie w swoim zdrowiu?)
Czy naprawdę zepsuliśmy? (Czy naprawdę zepsuliśmy?)
Czy możemy cofnąć czas?
Co gdybyśmy mogli być o wiele więcej
Niż to było? (Niż to było)
Tak, mogliśmy się pogodzić
Tak, powinniśmy było się postarać, aby naprawić to między nami
Ale wszystko, co wiem, to "mogliśmy", "powinniśmy"
Po prostu nie znaczy absolutnie nic.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Venus |
Komentarze (0):