Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yvonne Catterfeld
Popularne teksty
Yvonne Catterfeld - Fliegen ohne flugel
Fliegen ohne flugel
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maggy00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LenaKatina:)
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Immer wenn der Faden droht zu reissen
Wenn mir selbst kein Lächeln mehr gelingt
Beginnt die Seele mir fast zu entgleisen
So das selbst der Horizont verschwimmt
Nur die Flucht in deine Arme
Kann mich von all dem befrei'n
Wer so lieben kann wie du der lässt mich nie allein
Zu fliegen ohne Flügel lieben ohne Ängste
Reden ohne Worte kann ich nur mit Dir
Das Fliegen ohne Flügel
Glauben ohne Zweifel
Antwort ohne Fragen find' ich nur bei Dir
Wenn die Hoffnung droht sich zu verlieren
Beinah' mehr kein Funken in mir lebt
Kann mich nichts mehr wirklich tief berühren
Weil sich kein Gefühl mehr in mir regt
Nur die Flucht in deine Arme
Kann mich von all Dem befrei'n
Wer so lieben kann wie du der lässt mich nie allein
Zu fliegen ohne Flügel lieben ohne Ängste
Reden ohne Worte kann ich nur mit Dir
Das Fliegen ohne Flügel
Glauben ohne Zweifel
Antwort ohne Fragen find' ich nur bei Dir
Wenn mir selbst kein Lächeln mehr gelingt
Beginnt die Seele mir fast zu entgleisen
So das selbst der Horizont verschwimmt
Nur die Flucht in deine Arme
Kann mich von all dem befrei'n
Wer so lieben kann wie du der lässt mich nie allein
Zu fliegen ohne Flügel lieben ohne Ängste
Reden ohne Worte kann ich nur mit Dir
Das Fliegen ohne Flügel
Glauben ohne Zweifel
Antwort ohne Fragen find' ich nur bei Dir
Wenn die Hoffnung droht sich zu verlieren
Beinah' mehr kein Funken in mir lebt
Kann mich nichts mehr wirklich tief berühren
Weil sich kein Gefühl mehr in mir regt
Nur die Flucht in deine Arme
Kann mich von all Dem befrei'n
Wer so lieben kann wie du der lässt mich nie allein
Zu fliegen ohne Flügel lieben ohne Ängste
Reden ohne Worte kann ich nur mit Dir
Das Fliegen ohne Flügel
Glauben ohne Zweifel
Antwort ohne Fragen find' ich nur bei Dir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLatać bez skrzydeł
Zawsze gdy grozi rozstaniem,
Gdy już mi nawet uśmiech nie wychodzi,
Umysł prawie całkiem szwankuje,
Tak, że nawet myśli mają ograniczony zasięg
Tylko ucieczka w Twoje ramiona
Może mnie ze wszystkiego uwolnić
Kto potrafi tak kochać jak Ty, który nigdy mnie nie zostawisz
Latać bez skrzydeł, kochać bez strachu,
Mówić bez słów mogę tylko z Tobą
Latanie bez skrzydeł,
Wiara bez zwątpienia,
Odpowiedź bez pytań, znajde tylko u Ciebie
Gdy grozi utratą nadziei,
Niemal żadna iskra we mnie nie płonie
Nie może mnie już nic tak mocno zranić,
ponieważ już żadne uczucie się we mnie nie odzywa
Tylko ucieczka w Twoje ramiona
Może mnie ze wszystkiego uwolnić
Kto potrafi tak kochać jak Ty, który nigdy mnie nie zostawisz
Latać bez skrzydeł, kochać bez strachu,
Mówić bez słów mogę tylko z Tobą
Latanie bez skrzydeł,
Wiara bez zwątpienia,
Odpowiedź bez pytań, znajde tylko u Ciebie
Zawsze gdy grozi rozstaniem,
Gdy już mi nawet uśmiech nie wychodzi,
Umysł prawie całkiem szwankuje,
Tak, że nawet myśli mają ograniczony zasięg
Tylko ucieczka w Twoje ramiona
Może mnie ze wszystkiego uwolnić
Kto potrafi tak kochać jak Ty, który nigdy mnie nie zostawisz
Latać bez skrzydeł, kochać bez strachu,
Mówić bez słów mogę tylko z Tobą
Latanie bez skrzydeł,
Wiara bez zwątpienia,
Odpowiedź bez pytań, znajde tylko u Ciebie
Gdy grozi utratą nadziei,
Niemal żadna iskra we mnie nie płonie
Nie może mnie już nic tak mocno zranić,
ponieważ już żadne uczucie się we mnie nie odzywa
Tylko ucieczka w Twoje ramiona
Może mnie ze wszystkiego uwolnić
Kto potrafi tak kochać jak Ty, który nigdy mnie nie zostawisz
Latać bez skrzydeł, kochać bez strachu,
Mówić bez słów mogę tylko z Tobą
Latanie bez skrzydeł,
Wiara bez zwątpienia,
Odpowiedź bez pytań, znajde tylko u Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):