Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yuri
Popularne teksty
Yuri - Con Las Manos Atadas
Con Las Manos Atadas
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vienen a mi tantos recuerdos
Que interrumpen mi silencio
Van despertando mis instintos
Y envenenando sentimientos
En medio de una encrucijada
Hoy decidi manchar mi alma
No dejare que el llanto y el desprecio
Sigan quemandome por dentro
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo es obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Era tu vida o la mia
No encontre otra salida
El dolor me consumia
Y tu odio habria mas la herida
No me importo pagar el precio
Y despojarme de mis sueños
Tu maldad me esta a merchitando
Mi corazon estabas apagando
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo es obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Era tu vida o la mia
No encontre otra salida
Que me perdone Dios
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo sea obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Que interrumpen mi silencio
Van despertando mis instintos
Y envenenando sentimientos
En medio de una encrucijada
Hoy decidi manchar mi alma
No dejare que el llanto y el desprecio
Sigan quemandome por dentro
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo es obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Era tu vida o la mia
No encontre otra salida
El dolor me consumia
Y tu odio habria mas la herida
No me importo pagar el precio
Y despojarme de mis sueños
Tu maldad me esta a merchitando
Mi corazon estabas apagando
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo es obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Era tu vida o la mia
No encontre otra salida
Que me perdone Dios
Con las manos atadas
Vivo encadenada
Y entre cuatro paredes
Hoy estoy liberada
Con las alas cortadas
Y mi voz quebrantada
Hoy me siento mas fuerte
Lejos de tu mirada
Con las manos atadas
Sin poder ver el cielo
Hoy emprendo otro rumbo
Viendo pasar el tiempo
Aunque todo sea obscuro
Y el futuro es incierto
Solo una plegaria describe lo que yo siento
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNachodzi mnie tyle wspomnień
Które zakłócają moją ciszę
Powoli rozbudzają moje instynkty
I rozpalają uczucia
Na rozstaju dróg
Dziś moja dusza zdecydowała się splamić
Nie pozwolę by płacz i pogarda
Nadal wypalały mnie od środka
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
To było twoje czy moje życie
Nie znalazłam innego wyjścia
Pochłaniał mnie ból
I twoja nienawiść pogłębiała ranę
Nie obchodziło mnie płacenie ceny
I wyzbycie się swoich marzeń
Twoje zło mnie osłabia
Gasiłeś moje serce
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
To było twoje czy moje życie
Nie znalazłam innego wyjścia
Niech Bóg mi wybaczy
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
Które zakłócają moją ciszę
Powoli rozbudzają moje instynkty
I rozpalają uczucia
Na rozstaju dróg
Dziś moja dusza zdecydowała się splamić
Nie pozwolę by płacz i pogarda
Nadal wypalały mnie od środka
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
To było twoje czy moje życie
Nie znalazłam innego wyjścia
Pochłaniał mnie ból
I twoja nienawiść pogłębiała ranę
Nie obchodziło mnie płacenie ceny
I wyzbycie się swoich marzeń
Twoje zło mnie osłabia
Gasiłeś moje serce
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
To było twoje czy moje życie
Nie znalazłam innego wyjścia
Niech Bóg mi wybaczy
Ze związanymi rękami
Żyję uwiązana
I między czterema ścianami
Dziś zostaję wyzwolona
Z podciętymi skrzydłami
I osłabionym głosem
Dziś czuję się silniejsza
Z dala od twojego wzroku
Ze związanymi rękami
Nie mogąc zobaczyć nieba
Dziś obieram inny kierunek
Widząc jak mija czas
Chociaż wszystko jest ciemne
A przyszłość jest niepewna
Tylko jedna modlitwa opisuje to co czuję
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Yuri Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):