Teksty piosenek > Y > Yungblud > Memories feat. Willow
2 456 451 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 446 oczekujących

Yungblud - Memories feat. Willow

Memories feat. Willow

Memories feat. Willow

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

Every time I fall asleep, I know I'll wake up alone
I'll wake up alone
Dreams of you, wrap around my throat
I think I'm gonna choke, I think I'm gonna choke

Running, running, running, running though the dark
Watch me run a little more
'Cause when I said forever, I meant forever, now

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

I never wanted to cry
I always thought I would make it right
But now I'm stuck inside this shame instead
"Pontificating hypocrite" is what you said
When my heart breaks just a little bit I wanna drop dead
I didn't wanna concede
Or call my fantasies make-believe
Holding tightly to the task at hand
When I really should be focusing to learn and understand
But I bury all the tragedy with sand

Running, running, running, running to my car
I can't fucking cry in front of her
When I said forever, I meant forever, now

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

I wish I could just let go (Just let go)
Of all the memories,I know (I know)
Of all the memories I know
But they're still stuck in my brain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie

Za każdym razem, gdy zasypiam, wiem, że obudzę się sam
Obudzę się sam
Sny o tobie, owijają się dokoła mojego gardła
Wydaje mi się, że się uduszę, wydaje mi się, że się uduszę

Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę poprzez mrok
Patrz jak biegnę jeszcze kawałek
Bo kiedy powiedziałem "na zawsze", miałem na myśli "na zawsze", a teraz

Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie
Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie

Nigdy nie chciałam płakać
Zawsze myślałam, że mi się uda
Ale teraz utknęłam wewnątrz tego obciachu
"Rozprawiająca hipokrytka" tak powiedziałeś
Kiedy moje serce łamie się jeszcze trochę, chcę paść trupem
Nie chciałam dać za wygraną
Albo nazwać swoje fantazje pozorami
Trzymam się mocno zadania w zasięgu ręki
Gdy tak naprawdę powinnam skupiać się na nauce i zrozumieniu
Ale zakopuję całą tą tragedię w piachu

Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę do swojego samochodu
Nie mogę, kurwa, płakać na jej oczach
Kiedy powiedziałem "na zawsze", miałem na myśli "na zawsze", a teraz

Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie
Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie

Chciałbym móc po prostu odpuścić sobie
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Te wszystkie wspomnienia, które znam
Ale one wciąż tkwią w mojej głowie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dominic Harrison / Jordan Gable / Chris Greatti / Willow Smith / Omer Fedi / Zakk Cervini / Dylan Brady

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dominic Harrison / Jordan Gable / Chris Greatti / Willow Smith / Omer Fedi / Zakk Cervini / Dylan Brady

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Yungblud

Płyty:

Memories (single 6 V 2022), Yungblud (2022)

Ciekawostki:

YUNGBLUD po raz pierwszy ujawnił teksty piosenki w wywiadzie dla SPIN, wyjaśniając: Tekst „Za każdym razem, gdy zasypiam, wiem, że obudzę się sam. Budzę się sam.”. Nie chodzi o miłość. „Sny o tobie owinęły mi się wokół gardła. Myślę, że się udławię”. Brzmi, jakby chodziło o miłość, ale tak nie jest. Dorastając spędziłem dużo czasu w mojej wyobraźni, ponieważ musiałem wyjść z pieprzonego gówna. Bawiłem się z [zabawkowymi] żołnierzami w wieku 15 lat, byłem dziwny. Utwór nawiązuje do oceniania ludzi i poczucia niskiej wartości przez ograniczenia społeczne. Dla Dominica wiązało się to z wyznaniem o swojej orientacji seksualne i tym samym braku akceptacji ze strony najbliższych, a Willow posiada swoją historię ze względu na zmianę wizerunku, jak i brzmienia na rockowe, co nie jest spotykane wśród czarnoskórych przedstawicieli muzycznych. Istnieje nawet popularne stwierdzenie w USA, opierające się na słowach „muzyka rockowa, metalowa powstała z myślą o białych*”. Artyści walczą z stygmatyzacją muzyczną, która opiera się na opinii publicznej, co popycha artystów w problemy psychiczne.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 451 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności