Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Young Rebel Set
Popularne teksty
20. Popek - Tuptanie
Young Rebel Set - If I was
If I was
Tekst dodał(a): gabby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skieras91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gabby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I was a sailor I would sail you out to sea
Take you across the ocean, ask you to marry me
Oh if I was sailor I would sail you home to me
And if I was a soldier I would march to war for you
I'd face every bullet and cannonball that flew
Oh if I was a soldier I would wage a war for you
And if I was a jailer I would lock you away
Then I'd have the key to see you each and every day
Oh if I was a jailer I would still have you today
And if I was a rich man I'd buy you flowers every day
But I am a poor man so I'll pick them on the way
Oh if I was a rich man I would pay to make you to stay.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note.
And if I had an aeroplane then I'd fly you away
Maybe we go to rome or paris for the day
Oh if I had an aeroplane then I'd whisk you away
And if I was a betting man I'd bet you love me too
I'd bet everything I had for the chance to be with you
Oh if I was a betting man my odds are 9-2.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note
Yeah I wish I'd never learnt to play a note
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
And if I was a writer I would write the book on you
I'd tell them all the stories of the things we used to do
Oh if I was a writer I would write the book on you
And if I was a painter I'd paint portraits of you
Hang them in the galleries like all good painter do
Oh if I was a painter I'd paint potraits of you.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note
Yeah I wish I'd never learnt to play a note
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
Take you across the ocean, ask you to marry me
Oh if I was sailor I would sail you home to me
And if I was a soldier I would march to war for you
I'd face every bullet and cannonball that flew
Oh if I was a soldier I would wage a war for you
And if I was a jailer I would lock you away
Then I'd have the key to see you each and every day
Oh if I was a jailer I would still have you today
And if I was a rich man I'd buy you flowers every day
But I am a poor man so I'll pick them on the way
Oh if I was a rich man I would pay to make you to stay.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note.
And if I had an aeroplane then I'd fly you away
Maybe we go to rome or paris for the day
Oh if I had an aeroplane then I'd whisk you away
And if I was a betting man I'd bet you love me too
I'd bet everything I had for the chance to be with you
Oh if I was a betting man my odds are 9-2.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note
Yeah I wish I'd never learnt to play a note
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
And if I was a writer I would write the book on you
I'd tell them all the stories of the things we used to do
Oh if I was a writer I would write the book on you
And if I was a painter I'd paint portraits of you
Hang them in the galleries like all good painter do
Oh if I was a painter I'd paint potraits of you.
I've wasted so much time
Writing songs and playing on my guitar
I've wasted so much love
Now I wish I'd never learnt to play a note
Yeah I wish I'd never learnt to play a note
Oh I wish I'd never learnt to play a note.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym był żeglarzem, wypłynąłbym z tobą na morze
Zabrać cię przez ocean, poprosić cię byś wyszła za mnie
Och gdybym był żeglarzem, pożeglowałbym tobą do domu, do mnie
I gdybym był żołnierzem, pomaszerowałbym na wojnę dla ciebie
Zmierzyłbym się z każdym pociskiem i kulą armatnią które przelatują
Och, gdybym był żołnierzem stoczyłbym wojnę dla ciebie
I gdybym był "klawiszem" zakluczyłbym cię (w celi)
Miałbym klucz by móc cię oglądać każdego dnia
Och gdybym był klawiszem miałbym cię wciąż dziś
I jeśli byłbym bogatym facetem kupowałbym ci codziennie kwiaty
Lecz jestem biedakiem więc zebrałbym je po drodze
Och gdybym bym bogaty zapłaciłbym byś została
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
I jeśli miałbym samolot poleciałbym z tobą
Może udalibyśmy się do Rzymu lub Paryża na dzień
Och gdybym miał samolot wtedy bym z tobą śmigał
I gdybym był licytatorem, licytowałbym żebyś też mnie kochała
Postawiłbym wszystko by mieć szansę być z tobą
Och gdybym był licytatorem moje byłyby jak 9 do 2
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Taa, teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Och, Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
I gdybym był pisarzem napisałbym książkę o tobie
Opowiedziałbym im wszystkim wszystkie te opowieści o rzeczach które zwykliśmy robić
Och gdybym był pisarzem napisałbym książkę o tobie
I jeśli byłbym malarzem namalowałbym twój portret
Wywieszałbym go w galeriach tak jak każdy dobry malarz czyni
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Taa, teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Och, Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Zabrać cię przez ocean, poprosić cię byś wyszła za mnie
Och gdybym był żeglarzem, pożeglowałbym tobą do domu, do mnie
I gdybym był żołnierzem, pomaszerowałbym na wojnę dla ciebie
Zmierzyłbym się z każdym pociskiem i kulą armatnią które przelatują
Och, gdybym był żołnierzem stoczyłbym wojnę dla ciebie
I gdybym był "klawiszem" zakluczyłbym cię (w celi)
Miałbym klucz by móc cię oglądać każdego dnia
Och gdybym był klawiszem miałbym cię wciąż dziś
I jeśli byłbym bogatym facetem kupowałbym ci codziennie kwiaty
Lecz jestem biedakiem więc zebrałbym je po drodze
Och gdybym bym bogaty zapłaciłbym byś została
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
I jeśli miałbym samolot poleciałbym z tobą
Może udalibyśmy się do Rzymu lub Paryża na dzień
Och gdybym miał samolot wtedy bym z tobą śmigał
I gdybym był licytatorem, licytowałbym żebyś też mnie kochała
Postawiłbym wszystko by mieć szansę być z tobą
Och gdybym był licytatorem moje byłyby jak 9 do 2
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Taa, teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Och, Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
I gdybym był pisarzem napisałbym książkę o tobie
Opowiedziałbym im wszystkim wszystkie te opowieści o rzeczach które zwykliśmy robić
Och gdybym był pisarzem napisałbym książkę o tobie
I jeśli byłbym malarzem namalowałbym twój portret
Wywieszałbym go w galeriach tak jak każdy dobry malarz czyni
Zmarnowałem tak wiele czasu
Pisząc piosenki i grając na mojej gitarze
Zmarnowałem tak wiele miłości
Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Taa, teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Och, Teraz chciałbym nie umieć zagrać nuty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):