Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xiu Xiu
Xiu Xiu - Hi
Hi
Tekst dodał(a): Prozacova
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mikazukix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Prozacova
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you are wasting your life, say hi
If you are alone tonight, say hi
If you wish he should die, say hi, hi-hi, hi-hi
If you have a hole in your head, say hi
If you have a stitch in your wrist, say hi
If, when you look at the sky, it is black and shredded
A sliver of bone could get caught in your throat; well, silence is golden
A shot of bone sticking out of your arm; well, blood is beautiful
If your curtain is closed, and you are still standing behind it
If there is a rag in your mouth; broken glass will shine for with the moon
If your body has quit and you forgo residing in it
[rat feces litter the tongue]; broken hearts will shine for with the moon
If you have eaten it all, say hi
If your bra is on fire, say hi
If your bed is a living hell, say hi, hi-hi, hi-hi
If you don't know what to say, say hi
If you have poked out your eyes, say hi
If, when you open your arms, Ferdinand gores you in the chest!
Have you seen your face as of late? The hippopotamus is beloved;
Half a crocodile hanging out of its mouth with the village rejoicing
If your curtain is closed, yet you are still standing behind it
If there is a bomb in your mouth; broken glass will shine for with the moon
If your body is wrong and you regret residing in it
Jack razor-bladed your throat; broken hearts will shine for with the moon
If you are alone tonight, say hi
If you wish he should die, say hi, hi-hi, hi-hi
If you have a hole in your head, say hi
If you have a stitch in your wrist, say hi
If, when you look at the sky, it is black and shredded
A sliver of bone could get caught in your throat; well, silence is golden
A shot of bone sticking out of your arm; well, blood is beautiful
If your curtain is closed, and you are still standing behind it
If there is a rag in your mouth; broken glass will shine for with the moon
If your body has quit and you forgo residing in it
[rat feces litter the tongue]; broken hearts will shine for with the moon
If you have eaten it all, say hi
If your bra is on fire, say hi
If your bed is a living hell, say hi, hi-hi, hi-hi
If you don't know what to say, say hi
If you have poked out your eyes, say hi
If, when you open your arms, Ferdinand gores you in the chest!
Have you seen your face as of late? The hippopotamus is beloved;
Half a crocodile hanging out of its mouth with the village rejoicing
If your curtain is closed, yet you are still standing behind it
If there is a bomb in your mouth; broken glass will shine for with the moon
If your body is wrong and you regret residing in it
Jack razor-bladed your throat; broken hearts will shine for with the moon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli marnujesz swoje życie, powiedz cześć
Jeśli jesteś dziś sama, powiedz cześć
Jeśli chciałabyś żeby on umarł, powiedz cześć,cześć,
Jeśli masz dziurę w głowie, powiedz cześć
Jeśli masz szwy na nadgarstku, powiedz cześć
Jeśli patrząc na niebo, jest ono czarne i postrzępione
Odłamek kości mógłby stanąć ci w gardle, cóż,
cisza jest złotem
Strzał kości wystający z ramienia; cóż, krew jest piękna
Jeśli twoja kurtyna jest zamknięta, a ty wciąż stoisz za nią
Jeśli w twoich ustach jest szmata, potłuczone szkło
będzie świeciło wraz z księżycem
Jeśli twoje ciało przestało działać, a ty opuściłaś je
[odchody szczura rozrzucone na języku] złamane serca będą świecić wraz z księżycem
Jeśli zjadłaś to wszystko, powiedz cześć
Jeśli twój stanik się pali, powiedz cześć
Jeśli twoje łóżko jest żywym piekłem, powiedz cześć, cześć
Jeśli nie wiesz co powiedzieć, powiedz cześć
Jeśli wydłubałaś sobie oczy, powiedz cześć
Jeśli otwierając ramiona, Ferdynand dźga cię w pierś!
Czy widziałeś ostatnio swoją twarz?
Hipopotam jest ukochanym;
Pół krokodyl wynurza się z pyska, a wioska raduje się
Jeśli twoja kurtyna jest zamknięta, a ty wciąż za nią stoisz
Jeśli w twoich ustach jest bomba; potłuczone szkło
będzie świecić wraz z księżycem
Jeśli twoje ciało sprawia ci problem i i żałujesz,
że w nim żyjesz
Jack przejechał żyletką po twoim gardle,
złamane serca będą świecić wraz z księżycem
Jeśli jesteś dziś sama, powiedz cześć
Jeśli chciałabyś żeby on umarł, powiedz cześć,cześć,
Jeśli masz dziurę w głowie, powiedz cześć
Jeśli masz szwy na nadgarstku, powiedz cześć
Jeśli patrząc na niebo, jest ono czarne i postrzępione
Odłamek kości mógłby stanąć ci w gardle, cóż,
cisza jest złotem
Strzał kości wystający z ramienia; cóż, krew jest piękna
Jeśli twoja kurtyna jest zamknięta, a ty wciąż stoisz za nią
Jeśli w twoich ustach jest szmata, potłuczone szkło
będzie świeciło wraz z księżycem
Jeśli twoje ciało przestało działać, a ty opuściłaś je
[odchody szczura rozrzucone na języku] złamane serca będą świecić wraz z księżycem
Jeśli zjadłaś to wszystko, powiedz cześć
Jeśli twój stanik się pali, powiedz cześć
Jeśli twoje łóżko jest żywym piekłem, powiedz cześć, cześć
Jeśli nie wiesz co powiedzieć, powiedz cześć
Jeśli wydłubałaś sobie oczy, powiedz cześć
Jeśli otwierając ramiona, Ferdynand dźga cię w pierś!
Czy widziałeś ostatnio swoją twarz?
Hipopotam jest ukochanym;
Pół krokodyl wynurza się z pyska, a wioska raduje się
Jeśli twoja kurtyna jest zamknięta, a ty wciąż za nią stoisz
Jeśli w twoich ustach jest bomba; potłuczone szkło
będzie świecić wraz z księżycem
Jeśli twoje ciało sprawia ci problem i i żałujesz,
że w nim żyjesz
Jack przejechał żyletką po twoim gardle,
złamane serca będą świecić wraz z księżycem
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Xiu Xiu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Always |
Komentarze (0):